МРІЙНИЙ

Значення мрійний це

МРІЙНИЙ1, а, е.

1. Те саме, що мрі́йли́вий. Я пам’ятаю вчительку мою, просту і скромну і завжди спокійну. Вона любила школярів сім’ю, як ми — її, задуману і мрійну (Сос., Вірші, 1954, 18); Коли наші погляди зустрічалися, її очі ставали мрійними і ласкавими (Досв., Вибр., 1959, 43); Романа охопив мрійний настрій (Минко, Ясні зорі, 1951, 17); Заграв оркестр, і зашумів, завирував зал, попливли в мрійному вальсі юнаки та дівчата (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 33).

2. Задуманий, замріяний. Увійшов Володя Сосюра.. Смуглявий, мрійний… (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 109); Олександр поклав руку дівчині на плече, вона довірливо прихилилась до нього і знову стала тиха, мрійна (Ткач, Черг. завдання, 1951, 111); * Образно. Вишневі сади стоять мрійні, білим плесом у нагрітому степу (Ю. Янов., І, 1954, 259).

МРІ́ЙНИЙ2, а, е. Який ледве видніється, який бовваніє (у 1 знач.). На тлі.. мрійних контурів далеких верхів, мов рухливі чічки барвисті, посіялися гуцули й гуцулки (Хотк., II, 1966, 63); Рівний степ. Зелений ряд могил, І мрійна далечінь, що млою синіх крил Чарує і зове до еллінських колоній (Зеров, Вибр., 1966, 99).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 816.

Мрі́йний, а, е. Мечтательный. Паші жінки дівоцтво своє вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життям. Г. Бар. 377.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 451.

мрійний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
dreamyмечтательный

мрійний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
mriinyimriinyimriynyy

мрійний Рід - прикметник

мрійний Словоформи слова

Називниймрійниймрійнамрійнемрійні
Родовиймрійногомрійноїмрійногомрійних
Давальниймрійномумрійніймрійномумрійним
Знахідниймрійний, мрійногомрійнумрійнемрійні, мрійних
Орудниймрійниммрійноюмрійниммрійними
Місцевийна/у мрійному, мрійнімна/у мрійнійна/у мрійному, мрійнімна/у мрійних

мрійний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

мрійний в англійській розкладці - vhsqybq

Цитати української літератури з використанням слова мрійний

"Нехай що він тепер такий; нехай що вія іноді і мрійний, мов поет; а колись він зовсім зміниться"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"У молодих настрій був мрійний, сумовитий, хороший, а в старого ще й ліпший"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"А в Шевченка вже в очах стояв мрійний блиск."Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях

"Почування здалеки! Яка поезія! Май здалеки, а близько мрійний або й справдешній поетичний туманець та імла на Соломенці, — сказала вона."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття

"Як він підходе під мій мрійний ідеал краси, за який я марила ще сливе змалку, який мені навіть часом привиджувався у сні!»"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Отой страшний і мрійний,"Багряний Іван Павлович - Антон-Біда — Герой Труда

"І прийде сторож, мрійний, голубий,"Герасименко Кость Михайлович - Вересень

"Вигляд був оригінальний і мрійний."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі

"Ні одна картина природи влітку не може прирівнятись до тієї пишної фантастичної картини мертвої зими: то був тихий, мрійний, фантастичний сон заснувшої землі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Мов ельфів мрійний хоровод,"Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа