МОТЛОХ
Значення мотлох це
МО́ТЛОХ, у, ч., збірн.
1. Старі речі домашнього вжитку, одяг, ганчір’я тощо. Поль хапає за руку Віктора і біжить стрімголов східцями вгору. П’ятий поверх, темний коридор з усяким мотлохом (Ів., Таємниця, 1959, 141); Татари тягли з хати скрині з святковим одягом Повчанських і Настиним посагом. Розкинулися по траві шуби й скатертини, рушники й керсетки.. й усякий дідівський мотлох (Тулуб, Людолови, І, 1957, 142); // Непотрібні або непридатні для використання речі. Подвір’я було закидане старими побитими балцанками, ганчір’ям та іншим мотлохом (Мик., II, 1957, 179); Перестрибуючи вагонетки, ноші, будівельний мотлох, підбіг [Лодиженко] до моторної дрезини (Ле, Міжгір’я, 1953, 282); // розм. Шматки чогось потрощеного, порубаного. Тяжко б’ються [Змій і Трьомсин] булавами, Далі того — келепами. Все на мотлох потрощили (Манж., Тв., 1955, 177); Ворожі трупи, покручені, пошматовані на мотлох, лежали по всьому узгір’ю (Гончар, III, 1959, 419).
2. перен., зневажл. Погані, негідні люди; набрід, наволоч. А то ж добре, що ти там на городі балакаєш із політницями, з усяким мотлохом? (Сл. Гр.).
3. перен., розм. Те, що не має цінності, нікому не потрібне. Здебільшого йому траплялися недотепні, а часом і гидкі книжки. Зінько не находив серед цього мотлоху того, чого шукала його розумна.. голова (Гр., II, 1963, 329); Організуючи новий український театр, М. К. Садовський ставив вельми серйозні завдання. Насамперед боротися з засміченням репертуару мотлохом різних доморощених драматургів (Минуле укр. театру, 1953, 144).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 811.
Мо́тлох, ху, м.
1) Хламъ, тряпье, обломки, клочки. М’ясо розварилось на мотлох. Побив змія на мотлох. Мнж. 22. Сніп на мотлох побив. Черк. у.
2) Сбродъ, сволочь. Зоставайся ж із жидами та з мотлохом панським. К. Досв. 219. А то ж добре, що ти там на городі балакаєш із політницями, з усяким мотлохом? Левиц. І. 485.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 449.
мотлох Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| stuff | хлам |
мотлох Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| motlokh | motlokh | motlokh |
мотлох Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
мотлох Словоформи слова
| Називний | мотлох | мотлохи |
| Родовий | мотлоху | мотлохів |
| Давальний | мотлохові, мотлоху | мотлохам |
| Знахідний | мотлох | мотлохи |
| Орудний | мотлохом | мотлохами |
| Місцевий | на/у мотлоху | на/у мотлохах |
| Кличний | мотлоху | мотлохи |
мотлох Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
мотлох в англійській розкладці - vjnkj[
Цитати української літератури з використанням слова мотлох
"Переступаючи через увесь цей мотлох, підійшов до дверей у другу світлицю і саме на порозі побачив рамці з великої Рафаелевої Мадонни: зірвано її зо стіни, кинуто так, що вона одним кінцем зіперлася на поріг, а потім продавлено наскрізь чоботом"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"Граф мовчки підійшов до величезної скрині, на якій лежали частини рицарських лат, і, відкинувши їх рукою, як непотрібний мотлох, відчинив важке вічко"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"А вода несла якісь уламки, дошки, різний мотлох — ганчір’я, кошики, відра…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"А вода несла якiсь уламки, дошки, рiзний мотлох - ганчiр'я, кошики, вiдра.."Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Траплясться, нiж кривавить мотлох, мiсце якому на смiтнику"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"Одежа на трупі обгоріла в попільний мотлох"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"А коли в курені стало нічим дихати, дід скликав усіх до задньої стіни і почав гарячково відкидати від неї всілякий мотлох"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Вони — той мотлох, що лежить під ногами й заважає йти вперед."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Чи мотлох, та не той»"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Хіба б він і сам не сидів спокійно в своїх маєтностях, коли б той мотлох не колотився безупинно і, сказати б, обурливо-злочинно?"Загребельний Павло Архипович - Роксолана