МОРОЗИТИ

Значення морозити це

МОРО́ЗИТИ, о́жу, о́зиш, недок.

1. перех. Дуже охолоджувати. Рано встала ти, Роса студена ще морозить тіло (Фр., XIII, 1954, 409); // Примушувати когось мерзнути на холоді, морозі. О горе! горенько мені! І де я в світі заховаюсь? Щодень пілати розпинають, Морозять, шкварять на огні! (Шевч., II, 1963, 348); Жінку б’є [Іван Кривда], знущається, не пускає в хату, морозить на вулиці (Григ., Вибр., 1959, 118); // перен. Викликати в когось неприємне відчуття холоду, страху. Глуха ніч і спів з кам’яниці морозили графиню (Ле, Наливайко, 1957, 443); // безос. Чи знаєш, що, як ти чоломкаться ідеш. Чогось мене морозить (Греб., І, 1957, 63); Ремо напружено дививсь у північну далечінь дороги, але там не було жодної живої душі. Його почало морозити… Він відчував калатання у грудях… (Досв., Гюлле, 1961, 108).

2. перех. Охолоджуючи, перетворювати на лід; заморожувати. Бреде Микола по грузькій калюжі. За ним мороз крокує по слідах. Йде за хлоп’ям, під ноги кида стужу. Морозить сльози на худих щоках (Гойда, Сонце.., 1951, 41); // Піддавати продукти дії холоду, морозу для тривалого їх зберігання. Морозити рибу.

3. тільки 3 ос., неперех., безос. Є (було) холодно, є (був) мороз. Надворі морозило, дув західний колючий вітер (Голов., Тополя.., 1965, 318).

4. тільки 3 ос., перех., безос., перен. Про хворобливе відчуття холоду, гарячковий стан. Мене морозить. Щось од спини розлазиться холодними мурашками по всьому тілу (Коцюб., І, 1955, 415); Мене морозило, боліла голова, а температура о сьомій вечора піднялась до тридцяти дев’яти з десятими (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 101).

5. перех., перен. Стримувати, спиняти вияв чого-небудь. В чорних невеличких очах доктора доглянула Целя якісь іскорки.. Було щось невідоме і зловіще в тих іскорках, щось, що відбирало Целі апетит і морозило в ній усякий порив радості (Фр., II, 1950, 294).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 804.

Моро́зити, жу, зиш, гл. Морозить. Що день пилати роспинають, морозять, шкварять на огні. Шевч. 634.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 445.

морозити Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
freezeморозить

морозити Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
morozytymorozytymorozyty

морозити Рід - дієслово, недоконаний вид

морозити Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаморожуморозимо
2 особаморозишморозите
3 особаморозитьморозять
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаморозитимуморозитимемо
2 особаморозитимешморозитимете
3 особаморозитимеморозитимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідморозивморозили
Жіночий рідморозила
Середній рідморозило
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа морозьмо
2 особаморозьморозьте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часморозячи
Минулий часморозивши

морозити Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

морозити в англійській розкладці - vjhjpbnb

Цитати української літератури з використанням слова морозити

"В Марти Кирилівни по спині неначе полізли холодні комашки, її почало ніби морозити"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена

"Вона почувала, що холоно, що її почало морозити, що мороз розливається по всьому тілі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Ти скреготав зубами, нараз відчувши все: що коліно розпухає з шаленою швидкістю, що температура знову підвищилася й тебе починає люто морозити, що алкоголь вивітрюється й невдовзі навіть він не помагатиме."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"До якої ж пори це буде? Ви всю нiч його тут будете морозити? До смертi? Хочете, щоб рисочка смертi появилася? Геть! Малюй он її, а дитини я не дам! Вона беззахисна, i вступитись за неї нема кому! Геть! (Iде з атель )"Винниченко Владимир - Чорна пантера i бiлий медвiдь

"Я не сказилася ще, щоб морозити дитину! (До Рити)"Винниченко Володимир Кирилович - Чорна Пантера і Білий Медвідь