МЛЯВО
Значення мляво це
МЛЯ́ВО.
1. Присл. до мля́вий 2. Важкий човен помаленьку й мляво сунувся по воді (Н.-Лев., II, 1956, 227); Він говорив мляво, стомлено і коротко (Баш, Надія, 1960, 131); Каганець, потріскуючи, мляво блимав на припічку (Коцюб., І, 1955, 109).
2. присудк. сл., діал. Млосно. Наче у піч ускочила Христя, так у садку було душно і мляво (Мирний, III, 1954, 348); Було тихо, сонячно і мляво (Гончар, Новели, 1949, 39).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 765.
Мля́во нар. Вяло, слабо.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 436.
мляво Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sluggish | вяло |
мляво Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mliavo | mliavo | mlyavo |
мляво Рід - прислівник,іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина
мляво Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
мляво в англійській розкладці - vkzdj
Цитати української літератури з використанням слова мляво
"Лице йому, здавалось, ще більше зблідло й навіть пожовтіло, а руки й очі ніби згубили тепер нервову затурбованість і виглядали якось мляво й ще жалкіше."Винниченко Володимир Кирилович - Роботи!
"Каганець, потріскуючи, мляво блимає на припічку, нерівно осяває хатину"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз
"Вчора набігла хмарка, мов чумацьке ряденце, та лише покропила суху землю… Розмова йшла мляво"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"— Хай не повстає проти мене… Понімаєш? Правда, Тарасе Григоровичу? — звертається він до Шевченка.— Не повставай, палю — знаю: мене спалять гади… Е, ти тоже гайдамацька нацiя… — мляво, стомлено закінчує Антон Родіонович і п’є воду."Косинка Григорій Михайлович - Анкета
"І зараз же мляво схилився й ліг, не зводячи все-таки немов зачарованого, ласкавого погляду з пана."Винниченко Володимир Кирилович - З Костем сталася чудна кумедія
"Апарати в кабінеті коли-не-коли мляво ворушать своїми екранчиками та коліщатками й знову замруть, як од битий хвіст ящірки."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Розгром! Алкові хотілося вигукнути це слово на весь зал, ох, як хотілося! Розгром! Та він якось мляво вимовив:"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"Вже в хатах все поснуло, всюди стало тихо, тільки годинник на стіні цокав, мляво й ліниво гойдаючи маятник."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Навiть президент "Уестерн компанi" мляво заплескав у долонi"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"Доктор поклав на витягнену по соломі руку голову і мляво сказав у підлогу:"Винниченко Володимир Кирилович - На той бік