МИМОХОДОМ
Значення мимоходом це
МИМОХО́ДОМ, присл., рідко. Те саме, що мимохі́дь 1. Пішла я собі; підійшла мимоходом ік колодязю до корита (Барв., Опов.., 1902, 91); — Кому можна позаздрити, так це Єгипті, — підводиться із-за столу Брага. — Полагодить якомусь колгоспові ставок мимоходом, і центнер пшениці на кін (Гончар, Тронка, 1963, 275).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 709.
мимоходом Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| in passing | мимоходом |
мимоходом Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mymokhodom | mymokhodom | mymokhodom |
мимоходом Рід - прислівник,іменник, чоловічий рід, неістота
мимоходом Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
мимоходом в англійській розкладці - vbvj[jljv
Цитати української літератури з використанням слова мимоходом
"Сын вырастал хотя и под одной крышей с нею, но она его видела раз или два в день, и то мимоходом."Шевченко Тарас Григорович - Варнак
"Припинаю собі новий ковнірик, обертаю манжети, запинаю шпінки, одягаю сурдут, беру в кишеню ключа від брами, заглядаю мимоходом до дзеркала, — і при всім тім з найбільшою увагаю слухаю оповідання, перериваючи його часом своїми запитаннями"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Заговорювали, чим могли, розказували про усячину, а за Чепеля говорили ось так, мимоходом, що звідтам вісток мало, що старий не приїздив на Січ ні разу."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"И глазам ее представилася сцена, едва ли когда-нибудь прежде ею виденная, разве мимоходом, и то около кабака."Шевченко Тарас Григорович - Несчастный
"Еще одно и странное, и постоянное мое желание: мне ужасно хочется, чтобы вы хоть мимоходом взглянули на модель моей «Весталки», т"Шевченко Тарас Григорович - Художник
"Мимоходом я шепнул Ермолаю, чтобы он закладывал лошадей, а войдя в хату, я спросил хозяина, застал ли он дома Виктора Александровича"Шевченко Тарас Григорович - Капитанша
"— Він майже все по укінченню обов’язкової своєї праці, себто шкільних задач, котрі, мимоходом скачавши, виробляє дуже добре й точно, вдоволяє вимоги свого малого містичного розуму й фантазії, і витворює дещо на їх"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"В бытность свою в немецких землях он не мимоходом замечал немецкий сельский быт и теперь приноровил его к своему хутору"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"-- То я так, мимоходом: думаю, дай зазирну"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !
"— Полагодить якомусь колгоспові ставок мимоходом, і центнер пшениці на кін"Гончар Олесь Терентійович - Тронка