МЕРТИ
Значення мерти це
МЕ́РТИ, мру, мреш, недок.
1. Умирати, гинути (переважно у великій кількості, масами). З щастя не мруть (Номис, 1864, № 1710); Чума з лопатою ходила, ..А люди біднії в селі, Неначе злякані ягнята, Позамикалися у хатах Та й мруть (Шевч., II, 1953, 150); Пішли дощі, холоди. Люди на тиф почали хворіти й мерли, як мухи восени (Головко, II, 1957, 19); Пустить [літак] диму на садки, — Мруть від диму шкідники (Нех., Ми живемо… 1960, 36).
2. перен. Те саме, що завмира́ти 1. Як не бачу — душа мре, а побачу — з душі пре (Номис, 1864, № 8758); Пересумує [Олеся] день у роботі, увечері біжить — що там мої діточки, як? А серце мре, непевна вона, чи діток застане живих і здорових (Вовчок, І, 1955, 28).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 682.
Ме́рти, мру́, мре́ш, гл.
1) Умирать, мереть. З щастя не мруть. Ном. № 1710. У Горбоносихи мерли діти. Г. Барв. 421.
2) Замирать. Чогось сумно і боязно, аж моє серце мре. МВ.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 419.
мерти Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| die | мереть |
мерти Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| merty | merty | merty |
мерти Рід - дієслово, недоконаний вид
мерти Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мру | мремо |
| 2 особа | мреш | мрете |
| 3 особа | мре | мруть |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мертиму | мертимемо |
| 2 особа | мертимеш | мертимете |
| 3 особа | мертиме | мертимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | мер | мерли |
| Жіночий рід | мерла | |
| Середній рід | мерло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мрімо | |
| 2 особа | мри | мріть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | мручи | |
| Минулий час | мерши |
мерти Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
мерти в англійській розкладці - vthnb
Цитати української літератури з використанням слова мерти
"Настане страшне лихоліття, люди почнуть мерти, але не всі помруть від слабості"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"Сто тисяч немовлят мусить мерти."Самчук Улас Олексійович - Марія
"— Так висилайте ж сюди ваших дітей та жінок, чого ж ви прийшли сюди?! Може ж, вони здобудуть собі таке життя, щоб не мерти з голоду! Вам чого треба тут?! Геть звідси, ідіть мийте горшки, хай приходять ваші діти та жінки!"Винниченко Володимир Кирилович - Зіна
"І була вона така, що не тільки в річках та озерах, а навіть і в колодязях повисихала геть-чисто1 вся вода, і люди без води почали хворіти та мерти"Усна народна творчість - Про зоряний Віз