МЕРТВОТА
Значення мертвота це
МЕРТВО́ТА́, о́ти́, ж.
1. Стан мертвого (у 1 знач.), відсутність життя. Вночі хорий заснув.. летаргічним сном, похожим [схожим] на цілковиту мертвоту (Фр., VIII, 1952, 152).
2. перен. Відсутність рухів, звуків та інших проявів життя. Коли б хоч легенький подих низового вітру приніс на своїх крилах прохолоду та увілляв струмок життя в цю задуху, в цю степову мертвоту… (Коцюб., І, 1955, 180); Без руху — в зеленій мертвоті — стине земля… (У. Кравч., Вибр., 1958, 292).
3. перен., розм. Розумовий і моральний застій, інертність, бездіяльність. Мені не хотілось оставати довше в товаристві, що мене своєю мертвотою й поверховністю мучило (Коб., III, 1956, 74); Мертвотою віяло від розслабленої, плаксивої, повинутої в присмеркові тони поезії українських декадентів та естетів, поезії, що зустріла Жовтень похоронним плачем (Про багатство л-ри, 1959, 150).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 681.
мертвота Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| ghastliness | мертвенностью |
мертвота Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mertvota | mertvota | mertvota |
мертвота Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
мертвота в англійській розкладці - vthndjnf
Цитати української літератури з використанням слова мертвота
"А нічна пізня доба, надзвичайна мертвота, тиша в канцелярії наводили на його ще більше важких дум"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"Над снігами і над хатами провисає чорна мертвота"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Не можна щодня співати хвалу султанові, присягатися в любові й вірності, бо тоді відлітав щось з душі, мов листя з дерева, і запановують у тобі оголеність, пустота й мертвота, а тоді приходять зневага й ненависть."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"— Ой, яка ж тутечки мертвота! І як мені доведеться одружиться з Меласею, то мене, мабуть, заправторять в цей курник"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
""Скрiзь, скрiзь пусто, скрiзь мертвота, неначе в гетьманськiй оселi усi вимерли"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Круг неї тиша і мертвота — як на землі, так і на небі"Коцюбинський Михайло Михайлович - В путах шайтана
"Скрізь тиша, мертвота"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Якась сонна мертвота залягала довкола"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Ломицький почував, що ця тиша, ця мертвота дуже сприяє його втомленим, пришибленим, змалку пригнобленим нервам, прибитим ще замолоду втомою од великих лекцій, од мертвоти класичних мов, од суворої дисципліни"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Летів би туди, злився з тим життям, та… люблю дуже рідний край… А наше життя? мертвота, однаковість, однотонність… Ні руху, ні свіжої думки: будень, усе будень, — і не знаю, коли те свято буде? Усе мертве, неначе ріки, сковані льодом."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем