МАЯТИСЯ
Значення маятися це
МА́ЯТИСЯ, ма́юся, ма́єшся, недок.
1. Жити в тяжких умовах, переживати труднощі. Мається, як горох при дорозі (Номис, 1864, № 2095); Бачу, як на світ тебе мати породила; Бачу, як ти маялась і як започила [померла] (Щог., Поезії, 1958, 151); // Переживати фізичні або душевні муки, неспокій. — Без тебе я не жив, а маявся: чи справлю хоч трохи своє діло — біжу до тебе (Кв.-Осн., II, 1956, 332); // Тинятися. Вийду собі, сяду де в садку, та як задумаюсь..; робити що ніякої охоти нема. Так і маюсь цілий день (Вовчок, І, 1955, 62).
◊ Ма́ятися по сві́ту (по сві́ті) — блукати, не знаходячи собі притулку. Тиміш не довго маявся по світу: нудьга його з’їла (Вовчок, І, 1955, 56).
2. тільки 3 ос., рідко. Те саме, що майорі́ти 3; розвіватися. По траві, як в ніч по небу Яснії зірки, Веснянії, запашнії Маються квітки (Кост., І, 1967, 64);
3. діал. Битися (про серце). Приложила я руку до її серця, — ще трошечки мається (Барв., Опов.., 1902, 116).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 659.
Ма́ятися, маюся, єшся, гл.
1) Качаться, колебаться отъ вѣтра. Мається, як горох при дорозі. Ном. № 2095.
2) О сердцѣ: биться слегка. Приложила я руку до її серця, — ще трошечки мається. Г. Барв. 116.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 414.
маятися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to suffer | маяться |
маятися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
maiatysia | maiatysia | mayatysya |
маятися Рід - дієслово, недоконаний вид
маятися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | маюся | маємося |
2 особа | маєшся | маєтеся |
3 особа | мається | маються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | маятимуся | маятимемося |
2 особа | маятимешся | маятиметеся |
3 особа | маятиметься | маятимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | маявся | маялися |
Жіночий рід | маялася | |
Середній рід | маялося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | маймося | |
2 особа | майся | майтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | маючись | |
Минулий час | маявшись |
маятися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 4 | 3 |
маятися в англійській розкладці - vfznbcz
Цитати української літератури з використанням слова маятися
"Недарма ж каже мати, що хто вродиться в маї, то все життя буде маятися"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…