МАЯК

Значення маяк це

МАЯ́К, а́, ч.

1. Висока башта, що має потужне джерело світла, яке вказує шлях суднам. Білий монастир поетично мрів в легкому світі од маяка (Н.-Лев., V, 1966, 233); Маяк навперемін кладе на море то червону, то зелену смугу (Ю. Янов., II, 1958, 21); * У порівн. Дурні та гордії ми люди На всіх шляхах, по всій усюді, А хвалимось, що ось-то ми І над землею і водою, І од палат та до тюрми Усе царі, а над собою Аж деспоти.. І все то те по добрій волі, По волі розуму горить, Як той маяк у синім морі (Шевч., II, 1963, 226); // На березі річки — дерев’яний стовп із ліхтарем, що вказує на напрям фарватеру. Над Волгою лягав молодий весняний вечір. Пароплав ішов наниз, пильнуючи річних маяків (Епік, Тв., 1958, 268); // перен. Про того (ту, те), що вказує шлях до чогось. Світу маяк наша держава, Світові приклад радянські діла (Рильський, І, 1956, 449); Передовики сільського виробництва — це маяки, які вказують шлях до зразкового ведення сільського господарства, до вищої продуктивності (Ком. Укр., 3, 1961, 88).

2. заст. Дерев’яна сторожова вежа. Біля кожного редуту стояли.. маяки, дуже хитромудро збудовані, на случай [випадок] несподіваного набігу, щоб разом оповістить увесь край (Стор., І, 1957, 263); Де-не-де на могилах майоріли маяки на трьох розсохах. Зверху на помості сидів козак і зорив за полем (Панч, Гомон. Україна, 1954, 53).

3. діал. Дерево, залишене під час вирубування лісу. Ворони.. сіли На маяку, що на горі (Шевч., І, 1951, 298).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 659.

Мая́к, ка́, м.

1) Призракъ? Ой іде якийсь маяк; ангели десь то, не люде засвітили так всюди. Чуб. III. 328.

2) Дерево, оставленное при порубкѣ лѣса. Ворони… сіли на маяку, що на горі посеред лісу. Шевч.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 414.

маяк Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
lighthouseмаяк

маяк Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
maiakmaiakmayak

маяк Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

маяк Словоформи слова

Називниймаякмаяки
Родовиймаякамаяків
Давальниймаякові, маякумаякам
Знахідниймаякмаяки
Орудниймаякоммаяками
Місцевийна/у маякуна/у маяках
Кличниймаякумаяки

маяк Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

маяк в англійській розкладці - vfzr

Цитати української літератури з використанням слова маяк

"Про всяк випадок ви будете правити нам за маяк"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"Старий маяк на береговому виступi, приємне дихання моря.."Олейник Николай - У затiнку пальм

"А над тією ясною смугою високо піднімав свою голову маяк над кручею й розливав різкий світ в чорному небі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Неймовiрно! Пiрамiда Хеопса мiжзоряний маяк! "Бережной Василий - Таємницi дому вiчностi

"Вона стоїть на чорній смузі лісу, мов маяк на скелі океану"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"В сю хвилю маяк кине ясну смугу —"Карманський Петро Сильвестрович - «Не раз, як сонце лягне за горою…»

"Одна висока башта служила заразом за морський маяк, бо вночі запалювали на ній бочку з смолою."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"У тому бункері мусить бути якийсь маяк — увесь час сигналізує, п’ятдесят тисяч років"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт

"Сімко, цей маяк нашого мандру у просторах чуття, своєрідна зоря надхнення і печалі, розбита чарівна чара пізнання добра, зла, меду й цикути, розгалужена панорама глибинної пристрасті і глибинної насолоди"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"У тому бункерi мусить бути якийсь маяк - увесь час сигналiзує, п'ятдесят тисяч рокiв"Бережной Василий - Археоскрипт