МАРІЯ
Значення марія це
Марі́я —
1) див. Богома́тір, Пречи́ста 1;
2) українізоване християнське жіноче ім’я (з давньоєвр.; народний варіант — Ма́р’я; зменшено-пестливі — Марі́йка, Марі́єчка, Марі́єнька, Марі́чка, Мару́ся, Маруси́на, Маруси́нка, Мару́сенька, Мару́сечка, Марусе́йка, Мару́шка, Ма́ня, Маню́ня, Маню́ся, Маню́та, Маню́тка, Маню́ра, Ма́ша, Машу́ня, Марю́ня); у народних висловах різні його варіанти вживаються іронічно, жартівливо і з метою внутрішнього римування: «Джиг, Марушка, з перцем юшка!»; «Гуляй, дурій, Маша, доки воля наша, а як заміж віддадуть, тої волі не дадуть»; «Маріє, звідки вітер віє?»; «З Богом, Марусю, по морозцю!»; «Чому не Маруся, якби шанувалась»; ім’я оспіване в народних піснях: «Яка файна Марушка, у хустку завита»; «Гиля, гиля, сірії гуси, Не колотіть води коло Марусі». Не думайте, люди добрі, що Марійка поле, бо Марійка в холодочку хропе на все поле (коломийка); Ой тихо, тихо Дунай водоньку несе, Ой ще найтихіше Мар’я косу чеше… (пісня).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 353-354.
марія Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| maria | мария |
марія Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mariia | mariia | mariya |
марія Рід - жіноче ім'я
марія Словоформи слова
| Називний | Марія | Марії |
| Родовий | Марії | Марій |
| Давальний | Марії | Маріям |
| Знахідний | Марію | Марій |
| Орудний | Марією | Маріями |
| Місцевий | на/у Марії | на/у Маріях |
| Кличний | Маріє | Марії |
марія Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 3 | 2 |
марія в англійській розкладці - vfhsz
Цитати української літератури з використанням слова марія
"Марія сиділа на приспі й шептала:"Стефаник Василь Семенович - Марія
"Чомусь уявляється воно мені все в золотому сяйві, і Марія возноситься на небо в золотій радості."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Марія, жінка Петрова, ще молода — як дівча, з скорботними очима і з лицем Магдалини"Багряний Іван Павлович - Петро каменяр
"Марія Іванівна, що розважала чоловіків смішними бувальщинами з миргородського побуту"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Панна Марія журиться ним, бо не знає, що він задумує почати"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Прийшов увесь наш клас, і Марія Степанівна, і татків друг завуч Володимир Свиридович"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"— Ідіть од мене, прокляті, в огонь вічний… Благословенна ти в жонах, і благословен плід чрева твого… Бе же ту Марія Магдалина і другая Марія, сидяще прямо гроба… Ви печаль іматє…"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"Після смерті чоловіка Марія героїчно билася з нуждою, але потім занедужала якоюсь загадковою хворобою і померла."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Дівчина, з якою він прозустрічався вісім років (її ім’я було Ева Марія й невідомо кого саме — Марії чи Еви було в ній більше), одного ранку повідомила, що має досить"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів