МАРНУВАТИСЯ
Значення марнуватися це
МАРНУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, недок.
1. Даремно, без користі губити життя, силу тощо. Не шкода б було, якби витрачував сили на роботу, потрібну для нас, а то марнуюсь тільки на те, щоб було що їсти родині (Коцюб., III, 1956, 369); Тепер уже настала для них гірка година. Батько до нестями марнувався, мати їла себе, свого чоловіка й дітей (Круш., Буденний хліб.., 1960, 39); // Витрачатися без користі. Тут писати не випадає, бо все треба то над водою сидіти, то в воду йти, то по горах блукати, а там, дивись, то втомишся, то світла, паперу чи ще чого бракує, та отак час і марнується (Л. Укр., V, 1956, 152); // Пропадати, не знаходячи застосування. Артем сів на дубки.. Ще до війни вивіз їх з лісу на новий хлів, а зараз марнувались (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 40); [Паранька:] Сила, кажеш. А що ж сила, як вона марнується без ужитку?.. (Мик., І, 1957, 55); На тебе я дивлюся сумовитий: Який багатий скарб чуття й любові Марнується розтоптаний, розбитий! (Фр., XI, 1952, 296).
2. Пас. до марнува́ти. — Навіщо така розкіш, така пишнота? Скільки-то грошей марнується на ту розкіш! (Н.-Лев., IV, 1956, 26).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 632.
Марнува́тися, нуюся, єшся, гл. Попусту пропадать, приходить въ упадокъ. Господарство марнується. Левиц. І.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 407.
марнуватися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to rashochetsya | расточаться |
марнуватися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
marnuvatysia | marnuvatysia | marnuvatysya |
марнуватися Рід - дієслово, недоконаний вид
марнуватися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | марнуюся | марнуємося |
2 особа | марнуєшся | марнуєтеся |
3 особа | марнується | марнуються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | марнуватимуся | марнуватимемося |
2 особа | марнуватимешся | марнуватиметеся |
3 особа | марнуватиметься | марнуватимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | марнувався | марнувалися |
Жіночий рід | марнувалася | |
Середній рід | марнувалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | марнуймося | |
2 особа | марнуйся | марнуйтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | марнуючись | |
Минулий час | марнувавшись |
марнуватися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 5 | 6 |