МАРНЕ

Значення марне це

МА́РНЕ див. ма́рно.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 630.

Ма́рне нар. = Марно. Ой плачу я, плачу, свої літа марне трачу. Мет. Ум. Марне́нько. Ой і як нам (літам) не марненько йти: нікому нас шанувати. О. 1862. VI. 30.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 406.

марне Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
uselessбесполезное

марне Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
marnemarnemarne

марне Рід - прислівник,прикметник,прикметник

марне Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

марне в англійській розкладці - vfhyt

Цитати української літератури з використанням слова марне

"Прозріння було запізніле, недоречне й марне"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"А коли розiбратися, то все марне"Загребельный Павел - Дума про невмирущого

"— Братику, камрате мій дорогий та любий, чого ви оце так марне пропадаєте?"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Сафат Зінич

"Правда, сьогодні неділя, не слід би робити, ну, та коло винограду не гріх, бо то хліб святий, то дар божий … О, тут гущина яка, сонця не пускає, треба трохи пообщипувати листя … А тут лозина зайва, тільки сік марне тягне з бідного куща"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра

"— Тяжкий гріх мають у своїй фамілії і мусять єго доносити, хоть би мали всі піти марне!"Стефаник Василь Семенович - Басараби

марне так не волочивсь”."Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"- Це марне опинатися несхитному Законовi Оновлення""Бережной Василий - Iстина поруч

"Небіж важко пережив торішнє марне чекання царської сестри, лише з приходом весни мовби змирився з думкою, що все зостанеться так, як було досі, й Доброчин боявся завдати йому нових розчарувань"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Шкода кров губити марне!..»"Українка Леся - Мрії

"Нині замість нього я своїм убогим умом складаю листи, перестороги проти уніатів і ваших єзуїтів, а все то таке недолуге й марне супроти слова мніха Йвана…"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської