МАНІР
Значення манір це
МАНІ́Р, не́ру, ч., розм. Спосіб дії. Оглянувшись, він побачив, що з гори вільним поковзом мчить лижа, за нею котиться людина, а за людиною, таким самим манерам, друга лижа (Трубл., Лахтак, 1953, 149).
◊ На мані́р чий — на зразок когось, чогось; так, як хтось, щось. Мартин засвистів на манір маленької пташки волосянки (Панч, Гомон. Україна, 1954, 192); На який мані́р; За яким мане́ром — за якимось зразком. Зачіску вона носила майже на хлоп’ячий манір (Гур., Друзі.., 1959, 30); Комісар тоді висунув голову та як лайнеться за німецьким манером (Ю. Янов., І, 1954, 56).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 622.
Мані́р, ру, м. Манеръ, образецъ. У нас юпки не на такий манір шиють. Кіевск. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 404.
манір Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| manners | манер |
манір Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| manir | manir | manir |
манір Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
манір в англійській розкладці - vfysh
Цитати української літератури з використанням слова манір
"Подарунки здебільшого дрібненькі, на манір гудзика — сувеніри називаються"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Загледівши Миколу в Орлянченків на подвір’ї, теж завернув сюди, про що Ромця повідомив на свій манір:"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"— Ваша фамілія саме така, малоросійська… Дуринда — це чисто наша хохлацька… Положим, ви кажете Дурінда, на французький манір, ну та то… чепуха!"Винниченко Володимир Кирилович - Суд
"— Здорово, молодці! — гаркнув він на московський солдатський манір, але з явним глумом і жовчю, та й його галицька вимова говорила сама за себе, поминаючи те, що він і Петро не спороли в себе ані «левиків», ані інших відзнак"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Це він на такий манір просить у батька закурити"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"— Ура-а! — зарепетував першим Василько й на манір буровиків, що радіють першому фонтану нафти на новій буровій (як це показують по телевізору), почав набирати в пригорщу каламутної води й хлюпати собі в обличчя"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"Екскурсоводка, голонога, цибата, з напущеним на лоб чубчиком па сучасний манір, не стала відганяти Порфира, навіть осміхнулась заохотливо: можеш, мовляв, послухати, я не забороняю"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"— Можна й без… На русалчин манір"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові