МАННА
Значення манна це
МА́ННА, и, ж.
1. За біблійною легендою — їжа, що падала євреям із неба під час їх мандрівки по пустелі.
◊ Ма́нна небе́сна (з не́ба) — про те, що дається легко, без зусиль. Успіхи передовиків — не манна небесна, вони з надхмарних висот не падають (Рад. Укр., 6.І 1961, 2); А поки що, дорогі брати й сестри, не сидіть склавши руки, не очікуйте манни з неба (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 18); Як ма́нни небе́сної [з не́ба] чека́ти (жда́ти, бажа́ти і т. ін.) — дуже сильно чекати, бажати когось, чогось.
2. спец. Застиглий сік деяких рослин (ясена, тамариксу та ін.), що вживається як їжа або ліки.
3. діал. Молоко. Треба було добре глядіти маржину од гадини, звіра, і од відьом, які всякими способами потягали манну з корови (Коцюб., II, 1955, 332).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 623.
Ма́нна, ни, ж.
1) Манна. Чуб. І. 74. І манна на народ посипалася грядом. К. Псал. 178.
2) Раст. Gliceria fluitans. ЗЮЗО. І. 124.
3) Молоко? Як би вівці на сукровищі попасли, зараз би їм уняло манну — вони утратили би молоко. Шух. І. 210.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 404.
манна Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Mann | манна |
манна Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
manna | manna | manna |
манна Рід - іменник, жіночий рід, неістота,прикметник
манна Словоформи слова
Називний | манна | манни |
Родовий | манни | манн |
Давальний | манні | маннам |
Знахідний | манну | манни |
Орудний | манною | маннами |
Місцевий | на/у манні | на/у маннах |
Кличний | манно | манни |
манна Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
манна в англійській розкладці - vfyyf
Цитати української літератури з використанням слова манна
"— Твої слова для нас наче манна в пустелі."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— Те, що для інших слякотнява, для нас манна небесна, ха-ха-ха!"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"О ні! В пустелі цій не випадає манна,"Зеров Микола Костянтинович - «Тут теплий Олексій іще іскриться зрана…»
"Позичені цигарки були, як манна з неба, й ціла камера раювала, курячи жадібно кожен свою цигарку та все зберігаючи «сорок», «двадцять», «десять», аж до нуля."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"И вдруг как манна с неба упала"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"не почестей солодка манна"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Молитва до зір
"Ваша рука, ваш розум, ваша смілива вдача потрібні нам тепер, як манна небесна була потрібна ізраїльтянам в пустині, — розпочав розмову Тишкевнч."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Манна означає: що це? Тобто чудо, а чудо є образ або фігура."Сковорода Григорій Савич - Книжечка, що називається Silenus Alcibiadis, тобто ікона алківіадська