МАНАТТЯ
Значення манаття це
МАНА́ТТЯ, я, с., збірн.
1. розм. Те саме, що мана́тки. Одної ночі він забрав своє манаття, прихопив дещо й з війтовського і щез (Фр., IV, 1950, 45); Буржуазія з цілого міста [Одеси] стікалася до порту, тягла за собою своє манаття і билася за місце на пароплавах (Смолич, V, 1959, 783).
2. зневажл. Поганий одяг; лахміття. Батько неласкаво прийняв сина за одяг. — Що то у тебе за таке манаття? (Мирний, IV, 1955, 183); У Маланки, захована навіть була в комірчині, під старим манаттям, пляшка горілки (Коцюб., II, 1955, 31); — Прибери к бісу своє манаття! — крикнула Варка, шпурляючи ногою Гащин платок (Л. Янов., І, 1959, 248).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 616.
Мана́ття́, тя, с. соб. Лохмотье, тряпки.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 403.
манаття Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| things | пожитки |
манаття Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| manattia | manattia | manattya |
манаття Рід - іменник, середній рід, неістота, тільки однина
манаття Словоформи слова
| Називний | манаття | |
| Родовий | манаття | |
| Давальний | манаттю | |
| Знахідний | манаття | |
| Орудний | манаттям | |
| Місцевий | на/у манатті | |
| Кличний | манаття |
манаття Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
манаття в англійській розкладці - vfyfnnz
Цитати української літератури з використанням слова манаття
"— Що то у тебе за таке манаття? Хрестяне побачать — сміятись будуть."Мирний Панас - Голодна воля
"— Я передумав, — казав він, обтрясаючи пальцем попіл недопалка… — Для тебе одна лиш дорога: забрати манаття і десь отуди… За Карпати"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Та не встиг подолати й трьох верст од Києва, як його наздогнав базилік архімандрит: підібравши довге чорне манаття, він щосили хльоскав неповоротку білу кобилку бичем, щось при тім голосно вигукуючи"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Зараз мені збирай своє манаття та про мене хоч в очерет тікай з моєї хати, бо я тебе за коси тягтиму через село, як останню паскуду! Чуєш?! — крикнула високим голосом Олександра і сіпнула Настю за рукав."Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"Панни крутились, вертілись, — одначе мусили зібрати своє манаття, сіли й рушили з двору до отця Мельхиседека."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Вони спромоглися на останню в цій країні сніговицю і, позбиравши звідусіль рештки найнеобхіднішого манаття, пустилися через ліс, до якого ніколи перед тим не заходили"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Склавши манаття й зав’язавши в пакунки, Майбородиха гукнула до Досифея, щоб він покликав звощика."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Передчував, що й від полків, які стояли у Львові, полетить манаття"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Як тільки скінчилися іспити, вона забрала своє убоге манаття і, не бажаючи й днини лишатися в одному селі з навісним попом, подалась у дорогу"Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка
"На другий день, коло полудня, набігли на циганську хатину турецькі жовніри, зробили трус, познаходили в плавнях якесь манаття і пов’язали всіх, хто був у хаті, навіть слабого Гіцу"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною