МАНАТКИ
Значення манатки це
МАНА́ТКИ, ів, мн., розм. Дрібне домашнє майно, особисті речі; пожитки. Тоді вже економ своєю.. властю велів запакувати всі його манатки на його двоколісну.. і разом з тим добром відвезти його в село (Фр., VIII, 1952, 92); — Підеш казати [врядникові] — прокляну і сьогодні ж викидаю тебе з усіма твоїми манатками з хати (Гр., II, 1963, 257); Він схопив тачку, ..жбурнув на неї сякі-такі манатки, додав продуктів ., і під регіт та привітальний свист викотив за ворота (Ю. Янов., II, 1954, 48); // Про одяг. Для одежі не було опрічної коморки, де можна було б поскладати свої бурлацькі манатки (Н.-Лев., II, 1956, 102).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 616.
манатки Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
belongings | манатки |
манатки Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
manatky | manatky | manatky |
манатки Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
манатки Словоформи слова
Називний | манатки | |
Родовий | манатків | |
Давальний | манаткам | |
Знахідний | манатки | |
Орудний | манатками | |
Місцевий | на/у манатках | |
Кличний | манатки |
манатки Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
манатки в англійській розкладці - vfyfnrb
Цитати української літератури з використанням слова манатки
"А то лазь по вікнах та витягай манатки! Пху!.."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Микола вдосвіта забрав свої манатки й пристав до другої ватаги."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Син зараз перевіз до себе її скриню й манатки."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Палажці Солов’їсі
"— Забирай і манатки,— похмуро кида наглядач.— Ну, живо!"Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон
"— Хлопці, розкладайте манатки, я буду ревізію робити, — вихопився наперед Марко"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Зібрав, які позоставались, манатки, зв’язав у клуночок, хотів піти «на одчай» шукати долі"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"О, для тої, якій лишається тільки так позувати, можна складати свої манатки й їхати на той світ."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Після Левкового од’їзду Наркис попросив Машу зараз попереносить його манатки в школу й сам туди перебравсь."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Ґудзик пригнічений ходив від паровика до машини, заговорював то до одного, то до другого, але, почувши гидку лайку або сміх, одходив і з жахом дивився, як усі до одного збирали свитки, торби і всі свої манатки"Винниченко Володимир Кирилович - Біля машини
"Панни й жіноцтво похапцем кинулись збирати свої манатки, усяке своє добро та шуплаття, та вкладатись."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький