МАМКА
Значення мамка це
МА́МКА, и, ж.
1. розм. Те саме, що ма́ма. — Та чи вибачать мені мамка за все, що я накоїв? — думає Дмитрик (Коцюб., І, 1955, 136); Отець помер, і хлопець сам зостався з матір’ю. Раз говорить він: "Мамко, розповім я вам новину" (Калин, Закарп. казки, 1955, 32).
2. заст. Нянька, годувальниця (у 1 знач.). Бідна жінка радо йшла в мамки, хоч їй жаль було лишати на чужі руки своє мале писклятко, але що було робити (Кобр., Вибр., 1954, 86); На лавах [у парку] сиділи мамки, няні в широких довгих спідницях і теплих куцинах з майбутніми громадянами на руках (Досв., Вибр., 1959, 369).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 615.
Ма́мка, ки, ж.
1) Ум. отъ мама. Люблю, мамко, Івана. Та нема тих городянок, що продають рідних мамок. Мил. 192.
2) Мамка, кормилица.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 403.
мамка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the nurse | мамка |
мамка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mamka | mamka | mamka |
мамка Рід - іменник, жіночий рід, істота
мамка Словоформи слова
| Називний | мамка | мамки |
| Родовий | мамки | мамок |
| Давальний | мамці | мамкам |
| Знахідний | мамку | мамок |
| Орудний | мамкою | мамками |
| Місцевий | на/у мамці | на/у мамках |
| Кличний | мамко | мамки |
мамка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
мамка в англійській розкладці - vfvrf
Цитати української літератури з використанням слова мамка
"Тілько бачу — мамка твоя вже геть стала дівкою, їй же минав шістнадцятий рік, як і твому батькові Святославу, хоч він ще був схожий на бичка-трстячка: дівчата вилюднюються раніше."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"— Мамка хвалилася — добре спали, — наче в дзвінок задзвоне, одкаже Марина, кинувши скоса оком на пана, потім переведе любий та добрий погляд своїх чорних іскрявих очей на невеличке Петрусеве личко, що приткнулося, мов до рідної матері, до її лона."Мирний Панас - Лихо давнє й сьогочасне
"— А що мамка робить? — спитала зажурено."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Вона завжди спитає мене:— що роблять мамка? — А хіба ти не знаєш, що вони роблять?"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Твоя мамка — шансонетка,"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA
"Я за нього, а тут мамка"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"— Бо мамка нам лупки дасть."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Галина почала цілувати ту одежу, що їй подала мамка."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"[6] Мамка — тут: нянька."Стефаник Василь Семенович - Лан
"Дмитрик біг через лід, пошкрябуючи здоровими чобітьми, і з жахом думав, що то скаже йому мамка за неслухняність."Коцюбинський Михайло Михайлович - Маленький грішник