МАДОННА
Значення мадонна це
МАДО́ННА, и, ж. У католиків — назва матері Христа; богородиця. [Орест:] Культ мадонни і культ дами серця зливались в одно (Л. Укр., II, 1951, 24); Під стінкою стояв вузенький столик, на зразок вівтарного престолу, і полинялий образ католицької мадонни, ледь-ледь освітленої лампадкою (Довж., І, 1958, 243); // Зображення богородиці. Перед мадонною блимаючим світлом блищала свічка (Кобр., Вибр., 1954, 210).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 592.
Мадо́нна — у католиків — назва матері Ісуса Христа; Богородиця; також її іконне зображення; (з малої літери) у переносному розумінні — про жінку, матір, чисту помислами, з біблійними рисами обличчя, яка є об’єктом поклоніння, кохання. Культ Мадонни і культ дами серця злились в одно (Леся Українка).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 348.
мадонна Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Madonna | мадонна |
мадонна Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| madonna | madonna | madonna |
мадонна Рід - іменник, жіночий рід, істота
мадонна Словоформи слова
| Називний | мадонна | мадонни |
| Родовий | мадонни | мадонн |
| Давальний | мадонні | мадоннам |
| Знахідний | мадонну | мадонн |
| Орудний | мадонною | мадоннами |
| Місцевий | на/у мадонні | на/у мадоннах |
| Кличний | мадонно | мадонни |
мадонна Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
мадонна в англійській розкладці - vfljyyf
Цитати української літератури з використанням слова мадонна
"Зразок її, звичайно, не блискучий, але для цього йому не треба було бачити працю Рафаеля, в цьому розумінні Рафаелева мадонна мало чим більше вплинула б на молодого хлопця, ніж дякова Варвара"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"Тільки би Шевченкова Мадонна"Кисельов Леонід Володимирович - Катерина
"як рафаелівська Мадонна"Костенко Ліна Василівна - «Вже почалось, мабуть, майбутнє…»
"— Щасти і вам, мадонна! — обзивався глибокий голос, і чорний бриль поважним рухом розрізував світло."Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон
"І закоштовна, щоб зватись жінкою, це просто квітка-самоцвітка, не Мадонна і не господиня, а вияв мистецтва, брильянтовий перстень на пальці уяви."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Лампа привітно осявала зо столу всю цю захисну хатку, полиці з книжками… портрети письменників на стінах… велику гравюру в рямцях: Рафаелева мадонна в кріслі з Христом на руках… білий Шевченків бюст на столі… ."Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"О ламбада, мадонна, кетцалькоатль, попокатепетль! Комусь не повірив би…"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"— Сикстинська мадонна… по-баварському"Багряний Іван Павлович - Розгром