ЛІНЬКИ

Значення ліньки це

ЛІ́НЬКИ, ів, мн., розм.

1. Те саме, що лінь1 1. Не було у їх ніякої худобини, тільки собака та кривобока хатина. Бідували вони на світі більш за ліньками (Україна.., І, 1960, 293); Де в пошані трудодні, нема ліньків та гульні (Укр.. присл.., 1955, 364); Поспішає сусід, злий на свій сон, на свої ліньки (Ле, Міжгір’я, 1953, 499).

◊ Лі́ньки напа́ли кого, на кого — про стан млявості, сонливості у кого-небудь. — Ганджо, на тебе, бачу, ліньки напали (Панч, Гомон. Україна, 1954, 217).

2. у знач. присл. Те саме, що ліни́во. Хто ліньки жив, — оглянеться й заплаче, Що згасне день, а він не бачив дня (Мал., Книга.., 1954, 84); Ліньки, в роздумі й ваганні кінь підходив до ствола (Рудь, Дон. зорі, 1958, 101); // у знач. присудк. сл., з інфін. Не хочеться, нема бажання; лінь (див. лі́нь1 2). Йому ліньки було читати самому, і вони читали удвох (Коцюб., І, 1955, 321); — Тільки їсти та одіж рвати, а до роботи тобі ліньки (Епік, Тв., 1958, 398); Ліньки було запалити сірника, щоб глянути на кишенькового годинника (Трубл., І, 1955, 83).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 519.

Лі́ньки, ків, м. мн. = Лінощі. Г. Барв. 498. За ліньками нічого не зробив. Харьк. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 369.

ліньки Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
lazinessлень

ліньки Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
linkylin'kylin'ky

ліньки Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина,прислівник

ліньки Словоформи слова

Називнийліньки
Родовийліньків
Давальнийлінькам
Знахіднийліньки
Оруднийліньками
Місцевийна/у ліньках
Кличнийліньки

ліньки Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
623

ліньки в англійській розкладці - ksymrb

Цитати української літератури з використанням слова ліньки

"— Що там таке? То ще також, — подумав малий, ліньки підвівся і пошкандибав."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"У ліс він не хоче ходити — ліньки"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Але що ж поробиш: ми так і писали, — «коли на те вже пішло», то нам не ліньки зазирнути і в десятки томів"Хвильовий Микола - Камо грядеши

"Побачивши князя, застольники мляво розсовуються, даючи йому місце, але жоден не підводиться, бо, по-перше, ліньки, а по-друге, надмірна шаноба зараз ще ні до чого, треба набивати собі ціну"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Розмореному Левонтієві було ліньки навіть сердитись, але як тут усидиш."Білик Іван Іванович - Танго

"От сидить Тоня на тахті, їй трохи незручно, але встати за подушкою ліньки, вона не мовила й слова, але Олександр сам приносить подушку, підклада під боки"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові

"— М-м-м…— Ігнат Соломонович ловив мух,— иш, чорт… гідра контрреволюції, ти жигать, ось тобі…— ловив, а задушить було ліньки, і він пускав назад."Багряний Іван Павлович - В сутінках

"Що мені там робити? Нікого не лишилося, і всі, кому не ліньки, дають по шиї…"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Вода не ліньки тече, а каламутним бурчаком біжить з горловини."Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки

"Трапилось так, що не знайшли чай, чи було ліньки шукати, то старий Сірко заварив мисливський — зломив гілочку ліщини з сухим брунатним листом і опустив в окріп"Багряний Іван Павлович - Тигролови