ЛІВОБЕРЕЖЖЯ
Значення лівобережжя це
ЛІВОБЕРЕ́ЖЖЯ, я, с. Лівий берег річки. Тепер вони виразно бачили високі кручі лівобережжя з білими стежками, що крутилися від самої води до перших хат (Петльов., Хотинці, 1949, 29); // Земельний простір, який прилягає до лівого берега, розташований за лівим берегом річки. Лівобережжя підходить до Дніпра низиною, високий правий берег бовваніє за рікою, мов далекі гори (Ю. Янов., II, 1954, 233).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 507.
Лівобере́жжя = Лівобере́жна Украї́на — історико-географічна область в Україні (територія сучасних Чернігівської, Полтавської і частини Сумської, Київської та Черкаської областей); у часи Козаччини — Гетьма́нщина (див.).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 337.
лівобережжя Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the left Bank | левобережья |
лівобережжя Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
livoberezhzhia | livoberezhzhia | livoberezhzhya |
лівобережжя Рід - іменник, середній рід, неістота, тільки однина
лівобережжя Словоформи слова
Називний | лівобережжя | |
Родовий | лівобережжя | |
Давальний | лівобережжю | |
Знахідний | лівобережжя | |
Орудний | лівобережжям | |
Місцевий | на/у лівобережжі | |
Кличний | лівобережжя |
лівобережжя Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 5 | 6 |
лівобережжя в англійській розкладці - ksdj,tht;;z
Цитати української літератури з використанням слова лівобережжя
"Далеко внизу Поділ, і Дніпро, і низьке лівобережжя, що ген-ген до крайнеба простяглеся"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Акації розцвітали, коли в тихім степовім городку потоки мріяли про голубі пісні, про голубу журу і схвильовано бігли до срібних вод забутої ріки Лівобережжя…"Хвильовий Микола - Елегія
"Раптом замигтів, запалахкотів огнями весь правий берег від Києва до Вишгорода й Межигір’я, й стало видно гори за Дніпром, і Дніпро, й піски Лівобережжя"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"В 1663—1664 роках козаки відбили останню спробу поляків захопити Лівобережжя"Антонович Володимир Боніфатійович - Іван Брюховецький
"Гітлерівці, оголосивши Лівобережжя «зоною пустелі» і з нещадною послідовністю знищуючи й плюндруючи все живе і людське, відступали, гадаючи вчепитися за старанно збудовані укріплення на висотах за Дніпром"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди
"На початку лютого 1672 року гетьман відкрито заявив московським послам, що він листується з Дорошенком і назавжди з ним примирився, бо той уже не претендує на Лівобережжя і покарав татар за спустошення цього краю"Антонович Володимир Боніфатійович - Демко Многогрішний
"Населення Лівобережжя не чинило опору Виговськoму, і князь Трубецькой, що керував російським військом, хотів зібрати козацьку раду, яка мала навести порядок"Антонович Володимир Боніфатійович - Іван Виговський
"Тим часом польське військо почало спустошувати землі Лівобережжя, а в тих містах, що не чинили опору, залишали свої гарнізони"Антонович Володимир Боніфатійович - Павло Тетеря
"І ще одна дрібничка: колись Древлянія володіла не тільки Поліссям на правому березі Дніпра, а й нинішньою територією Києва та значною частиною Лівобережжя, можливо, всім Подесенням"Білик Іван Іванович - Меч Арея