ЛЯКЛИВИЙ

Значення лякливий це

ЛЯКЛИ́ВИЙ, а, е.

1. Який легко лякається, усього боїться. Лякливий Янек Свєнціцький, бідний шляхтич, ..тихо схилився до пана Рогмунда (Тулуб, Людолови, І, 1957,18); // Який виражає страх, боязнь. Владний крик, і клацання затвора, і лякливе лопотіння ніг… (Сос., Так ніхто.., 1960, 25); // Сповнений переляку, страху, побоювання. Йому стало жалко Василини, — таким благальним й лякливим був її погляд (Руд., Остання шабля, 1959, 103); // у знач. ім. лякли́вий, вого, ч. Той, хто легко лякається, усього боїться. [Гайдар:] Не лякай, більшовики не з лякливих (Корн., II, 1955, 69).

2. Якого легко сполохати; полохливий. Лякливий, як заєць, а шкідливий, як кішка (Укр.. присл.., 1955, 213); Обачні дрохви голови звели, В траву хохітви залягли лякливі (Рильський, III, 1961, 68).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 578.

Лякли́вий, а, е. Пугливый.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 392.

лякливий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
shyпугливый

лякливий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
liaklyvyiliaklyvyilyaklyvyy

лякливий Рід - прикметник

лякливий Словоформи слова

Називнийлякливийлякливалякливелякливі
Родовийлякливоголякливоїлякливоголякливих
Давальнийлякливомулякливійлякливомулякливим
Знахіднийлякливий, лякливоголякливулякливелякливі, лякливих
Оруднийлякливимлякливоюлякливимлякливими
Місцевийна/у лякливому, лякливімна/у лякливійна/у лякливому, лякливімна/у лякливих

лякливий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

лякливий в англійській розкладці - kzrkbdbq

Цитати української літератури з використанням слова лякливий

"— Чому, лякливий скіфе, зайцем втікаєш від мене? Спинись, давай поміряємося силою, а там хай боги вирішують, кому віддати перемогу: тобі чи мені!"Білик Іван Іванович - Дарунки скіфів

"— Не жартуйте, бо я лякливий."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Прислужус менi тоненький, як хворостинка, i тихенький, як лякливий подих, хлопчик, за великими очима якого i худенького личка його не видно"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"А той — лякливий міщанин, батько чотирьох дочок — десь дуже задоволений увагою Буенавентури."Білик Іван Іванович - Танго

"Не свій кінь — чужий, лякливий і зрадливий"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія

"Він зайшов товаришеві спереду, щоб лякливий хлопець удруге не зняв ґвалту, й торкнув його за руку"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Оце коли б із мене не такий страхополох, то взяв би та й зірвав зо три золоті бляшечки, а тоді подарував би твоїй хазяйці за донечку чи за синка, кого там вона вже мені народить, — але ж я звичайний лякливий царський раб…"Білик Іван Іванович - Цар, якого вигодувала собака