ЛЮК

Значення люк це

ЛЮК, а, ч.

1. Отвір, звичайно з заслонкою, для проникнення вниз, в середину чого-небудь. Від кубрика до кубрика бігав розсильний, нахилявся над круглими люками, пронизливо свистів у мідну боцманську дудку (Ткач, Крута хвиля, 1956, 119); Ліз він помацки, плутався в кайданах і ледве-ледве дотягнувся до люка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 118); // Заслонка, дверцята, що прикривають такий отвір. Скільки йому треба було зусилля, щоб ослабілими руками одкрутить гвинти люка (Кучер, Дорога.., 1958, 125); Танк став, відхилився люк, висунулась рука (Ю. Янов., І, 1954, 87).

2. Отвір, що заміняє собою вікно. Як худобу, загнали [хлопців] у холодні вагони, закрутили дротом двері та люки і під охороною — на Ромодан (Головко, II, 1957, 443).

3. спец. Отвір для засипання чого-небудь або виймання з середини чогось. Кукурудзу засипають зверху, а беруть її в міру потреби з люка в нижній частині коша (Жилий буд. колгоспника, 1956, 15).

4. гірн. Нижня частина шахти, гірничих виробок із різними пристроями для регулювання подачі руди, вугілля до транспорту. Вдалині [рудні] чулися глухі вдари й шелест руди, що десь у бічній стіні ходком спускалася вниз до люка (Досв., Вибр., 1959, 344).

5. військ. Отвір у борті судна, броні танка тощо для стрільби з артилерійської гармати, кулемета. Незабаром з люка висунувся контур кулемета (Гончар, IV, 1960, 63).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 571.

люк Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Lukeлюк

люк Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
liukliuklyuk

люк Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота

люк Словоформи слова

Називнийлюклюки
Родовийлюкалюків
Давальнийлюкові, люкулюкам
Знахіднийлюклюки
Оруднийлюкомлюками
Місцевийна/у люкуна/у люках
Кличнийлюкулюки

люк Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
312

люк в англійській розкладці - k.r

Цитати української літератури з використанням слова люк

"Зупинився, знеможений: тiкати далi не було куди - над головою тiльки люк з великими закрутками"Дашкиев Николай - Зустрiч з тайфуном

"коли метрів за тридцять надибав на роззявлений у підлозі люк"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада

"Як тiльки вони вмостилися в крiсла, що стояли перед панеллю з приладами, люк iз дзенькотом закрився, вiддiливши їх вiд мiсячної ночi"Бережной Василий - Архiтектурна фантазiя

"Я відкрив люк, скинув мотузяну драбину й урочисто виліз з ракети."Ячейкін Юрій Дмитрович - Мої і чужі таємниці

"Відкрив вхідний люк, і ми повагом вийшли з ракети, готові до виконання програми першого контакту."Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи

"Нарешті Микола підвів траншею під самий люк"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи

"Зігнувшись, протиснувся в люк, і важка плита закрила його постать."Бережний Василь Павлович - Сонячна сага

"Тоді Петро поліз у люк… Він хотів бачити ворога"Багряний Іван Павлович - Огненне коло

"Ось уже й люк у диску видніється — сизувата пляма на золотавому тлі…"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА

"I не встиг Оам взятися за важiль, щоб опустити кабiну, як вона вислизнула в люк"Бережной Василий - Останнiй шанс