ЛЮБУВАТИ

Значення любувати це

ЛЮБУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. 1. неперех., ким, чим, за ким — чим, з кого — чого, на кого — що і без додатка. Те саме, що любува́тися 1. Чоботи розглядали, чобітьми любували (Вовчок, І, 1955, 291); Потоцький любував з пригорка за ладним, огрядним рухом могутньої піхоти (Стар., Облога.., 1961, 37); Після довгого зимнього сну все прокидається, продирає заспані очі й, озирнувшись кругом, любує на землю (Мирний, І, 1949, 367); Ходи, любуй, дивися, прислухайся, Бо незабаром.. Ввійде ріка у береги звичайні (Рильський, І, 1956, 77).

2. перех. Любовно пестити. Він її цілує, він її любує, А на мене, молоду, нагайку готує (Чуб., V, 1874, 393); Стара як обійняла її [панночку], то й з рук не випускає, цілує й милує та любує (Вовчок, І, 1955, 103); Любувала й голубила їх [дітей] (Стеф., І, 1949, 193).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 565.

Любува́ти, бу́ю, єш, гл.

1) — кого́. Любить; ласкать, осыпать любовными ласками. Чужі жонки любувати. Вх. Уг. 251. Мій миленький іде тихою ходою з инчою милою, він її цілує, він її любує, а на мене, молоденьку, нагайку готує. Чуб. V. 621. На що люба любувала, з броду воду вибірала, кацарівно? ЗОЮР. II. 15.

2) Выбирать по вкусу. Любує кобилу. Лебед. у.

3) — на. Любоваться. Лубує на землю, що як писанка красується. Мир. ХРВ. 354. Любував на вола.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 387.

любувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
louboutiлюбувати

любувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
liubuvatyliubuvatylyubuvaty

любувати Рід - дієслово, недоконаний вид

любувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особалюбуюлюбуємо
2 особалюбуєшлюбуєте
3 особалюбуєлюбують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особалюбуватимулюбуватимемо
2 особалюбуватимешлюбуватимете
3 особалюбуватимелюбуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідлюбувавлюбували
Жіночий рідлюбувала
Середній рідлюбувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа любуймо
2 особалюбуйлюбуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часлюбуючи
Минулий часлюбувавши

любувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

любувати в англійській розкладці - k.,edfnb

Цитати української літератури з використанням слова любувати

"Та недовго довелося матерi, що вигодувала сина-орла, любувати на його"Кащенко Адріан Феофанович - Славні побратими