ЛЮБОВНО

Значення любовно це

ЛЮБО́ВНО. Присл. до любо́вний 1, 2. Примружив очі Давид і всміхнувся тепло, любовно (Головко, II, 1957, 186); Поцілувались навесні Під вашою вербою, — Та не любовно, зовсім ні, А так, як брат з сестрою (Воскр., З перцем!, 1957, 47); Маланка.. розгортає стебло і збирає червоні зерна так обережно, ніжно, любовно, наче немовлятко виймає з купелі (Коцюб., II, 1955, 62); Скучила й мати — покладе руку йому на голову, дивиться любовно (Головко, II, 1957, 190); Сіробаба любовно глянув у бік свого зеленаво-сірого літака (Гончар, Тронка, 1963, 73); Рукам, що цей узор любовно вишивали. Серцям, що билися, немов одно, над ним.. Спасибі хай летить над Волгу повноводу (Рильський, III, 1961, 127).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 565.

Любо́вно нар. Любовно, въ любви, въ согласіи. Хороше да пригоже, да любовно живуть. Чуб. V. 516. У нас це так любовно. Лебед. у. Ум. Любо́вненько.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 387.

любовно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
lovinglyлюбовно

любовно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
liubovnoliubovnolyubovno

любовно Рід - прислівник

любовно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

любовно в англійській розкладці - k.,jdyj

Цитати української літератури з використанням слова любовно

""Таке життя, такий закон життя, — подумав Дорош, любовно розглядаючи майстерно зроблене гніздечко, але не приторкуючись’ до нього руками, щоб пташка не змандрувала геть"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Раух зняв своє чорне шкiряне пальто, кинув його на диван, а сам опустився на круглий гвинтовий стiлець i, любовно розглядаючи iнструмент, продовжив свою розповiдь: "Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"На столі, любовно випрасуваний мамою, лежав костюм"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Коли того сумного вечора дивився, як старий індіянин порається біля небіжчика, як любовно загорта його у пальмове листя, Сергій не впізнавав Хесуса"Білик Іван Іванович - Танго

"Андрій Григорович любовно, обережненько пересаджував їх одну за одною на папір, вирівнював, приглажував, прикрашав."Винниченко Володимир Кирилович - На лоні природи

"Ясно, що треба зараз же, негайно поставитись до того уважно, розумно; треба щось робити, робити систематично, любовно, спокійно, не випускаючи ні на мить із уваги й не заспокоюючись"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"Моє "я" хоче приняти все те, що так любовно, так наївно і палко проповідує Ріна"Винниченко Володимир Кирилович - Божки

"— Ну, как же не стоит? — радісно-збентежено пробурмотів той, звертаючись до Олександра й любовно дивлячись на хрест, який той з усмішкою повертав у пальцях."Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"Все, що відносилось до неї, було зроблено любовно, бездоганно! Навіть держално сокири з тріщиною жило і, здавалось, здригувалось, так що з’являлось бажання порадити чоловікові обтягнуть держално дротом, щоб, бува, сокира не зскочила"Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон