ЛУКАВО
Значення лукаво це
ЛУКА́ВО. Присл. до лука́вий 1 — 3. Розмовляючи з Боровиком, вона часто лукаво посміхалась, і йому здавалося, ніби вона щось знає (Собко, Справа.., 1959, 157); Цілі пучки квіток полетіли під ноги співачці.. Та, кланяючись, брала і, лукаво дякуючи очима, нюхала (Мирний, III, 1954, 273); [Кармелюк:] Ні, правдиві розбійники не ті, що в лісі, а ті, що в церкві в золотих ризах лукаво бога вихваляють (Вас., III, 1960, 429); В історії римської церкви.. лукаво поєднувались релігійні догми і найжорстокіші злочини (Мельн., Поріддя.., 1959, 28); * Образно. Баклажка вигляда з трави лукаво — Попробуй догадатись, що у ній! (Рильський, II, 1960, 149).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 554.
Лука́во нар. Лукаво, коварно. Чуб. І. 163. І небилиці вимишляєш, народ лукаво ввесь лякаєш. Котл. Ен.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 381.
лукаво Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| archly | лукаво |
лукаво Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| lukavo | lukavo | lukavo |
лукаво Рід - прислівник
лукаво Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
лукаво в англійській розкладці - kerfdj
Цитати української літератури з використанням слова лукаво
"Йохим это заметил и, выпуская руку красавицы, лукаво улыбнулся"Шевченко Тарас Григорович - Художник
"— Ну, тоді все гаразд, можна вирушати в мандри, — урочисто промовив професор і лукаво посміхнувся"Бережний Василь Павлович - А ви ще не були на Марсі?
"- I що, не жалкусте? - лукаво примружилась рва"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"- Краще все-таки пiти в печеру за сталактитами, - сказала Теменужка i, лукаво глянувши на мене, додала: - Нiчого, що вони з кальцiю-карбонату"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь
"-- Я, -- лукаво всмiхнувся кiт, -- а що тут дивного? "Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !
"— И она лукаво улыбнулась и обратилась к моему товарищу"Шевченко Тарас Григорович - Музыкант
"А ведь и в самом деле, — прибавила она, лукаво улыбаясь, — если всмотреться в него хорошенько, он, действительно, будет на тебя похож"Шевченко Тарас Григорович - Несчастный
"А надворў був вечўр, парк глоушив гамўр великого мўста, лўхтарў не горўли й лише зорў лукаво проглядали через суцўльгне сплетўння листя над головою"Радутный Радий - Термiнатор-3
"— Он воно що! — рішали молодиці, а дівчата, похнюпившись, лукаво всміхалися…"Мирний Панас - Лихо давнє й сьогочасне
"— У тебе секретні плани? — лукаво оглянула племінницю. — Нова футболка, умите личко, зрізані нігті… О, щось тут не те!.."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських