ЛОПУХ
Значення лопух це
ЛОПУ́Х, а́, ч.
1. Бур’ян родини складноцвітих із широкими листками і чіпким суцвіттям з колючками; реп’ях. Лопух розстилав своє широке зелене листя (Мирний, І, 1954, 255); У низинах, залитих водою, витикався лапатий лопух (Збан., Сеспель, 1961, 361); // тільки мн. Зарості цієї рослини. Стежка лагідно здіймалася вгору і пропадала місцями в густих лопухах (Коцюб., II, 1955, 394); Висадився [дід] десантом.. та за хлівом у лопухах і замаскувався (Вишня, І, 1956, 253); // Лист цієї рослини. Лопух зорвала і накрила, Неначе бриликом, свою, Свою головоньку смутную (Шевч., II, 1953, 307); * У порівн. — А ти чого вуха, мов лопухи на смітнику, розвісила? (Стельмах, І, 1962, 110).
2. перен., фам. Про некмітливу людину. — Лопухом я буду, а не комсомольцем, коли не вирву Раю з пазурів секти! (Автом., Щастя.., 1959, 118).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 547.
Лопу́х, ха́, м. Раст. репейникъ, Arctium lappa. лови рибу, де лопух є. Ном. № 5897. Дметься, як жаба на лопуху. Ном. № 2500. Ум. Лопушо́к.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 377.
лопу́х — бур’ян родини складноцвітих із широким листками і чіпким суцвіттям із колючками; реп’ях; у переносному значенні — про некмітливу людину; збирали на Івана Купала і вішали в хаті — проти відьом; використовують у народній медицині; у колядці співають: «Родися, лопух, жеби ти живіт опух. Родися, кукілиця, за п’єцом дітей копиця!»
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 341-342.
лопух Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| burdock | лопух |
лопух Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| lopukh | lopukh | lopukh |
лопух Рід - іменник, чоловічий рід, істота і неістота
лопух Словоформи слова
| Називний | лопух | лопухи |
| Родовий | лопуха | лопухів |
| Давальний | лопухові, лопуху | лопухам |
| Знахідний | лопух, лопуха | лопухи, лопухів |
| Орудний | лопухом | лопухами |
| Місцевий | на/у лопуху | на/у лопухах |
| Кличний | лопуху | лопухи |
лопух Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
лопух в англійській розкладці - kjge[
Цитати української літератури з використанням слова лопух
"А оголена до пліч, темно-білого тону рука вже владно, м’яко й жартівливо бере його попід лікоть і веде під величезний, з морозцем із-під низу, лопух"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Чого се ти заліз в лопух?»"Глібов Леонід Іванович - «Мостивсь я в лузі на потіху…»
"— Ех ти, лопух! Не міг сховатися десь і дослухати"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Дикуваті дерева, лопух, безладдя… Сірі, обмиті дощами стіни, валькуваті призьби, маленькі віконця"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Де колись Дашкович поробив своїми руками квітники, де він колись сіяв астри й левкої, там тепер росли калачики та лопух"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"— Ой, то не полоз! — обізвалась друга баба. — Я уявки на свої очі бачила через лопух, як воно обпиралось об землю передніми лапами, неначе ящірка, і дриґало чи ногами, чи хвостом"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Попідтинню лопух лопотить,"Вінграновський Микола Степанович - «Що хулою протята хвала…»
"Хоч і Лопух, а, мабуть, знає,"Глібов Леонід Іванович - Хмелина і Лопух
"А вона бачить, що він лопух і грається ним, як кицька мишею"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"— Хіба ти можеш оцінити? Лопух і шизик!"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол