ЛАЯТИ

Значення лаяти це

ЛА́ЯТИ1, ла́ю, ла́єш, недок., перех.

1. Різкими, образливими словами висловлювати осуд, докори. Сей коваль такий, що хоч би й паном йому бути, лихий та сварливий, господи милосердний! І жінку лає, і дочку (Вовчок, І, 1955, 34); — І чого ви їх [дітей] так лаєте? Це ж гріх, Василино,— починав [Марія] гудити молодицю (Стельмах, І, 1962, 222); // Обзивати кого-небудь принизливими, образливими словами. Дочок своїх вона лаяла мужичками, заставляла служити Кириликові (Мирний, І, 1954, 154); Я писала, наприклад, від імені товариства, а мене за те лаяли "анонімним писакою" — от і звичаї європейські (Л. Укр., V, 1956, 139); — Свистуни,— лаяв їх Тимко. Ті винувато підійшли до воза (Тют., Вир, 1960, 46).

2. Висловлювати своє незадоволення; корити (у 1 знач.). Посилаю Вам своє останнє оповідання і передчуваю, що будете лаяти мене за нього, бо я й сам себе лаю (Коцюб., III, 1956, 392); Генерал розбирав минулу операцію, кого лає, кого хвалить (Ю. Янов., І, 1958, 342).

ЛА́ЯТИ2, ла́ю, ла́єш, недок., рідко, на кого і без додатка. Те саме, що га́вкати 1. Нехай собака лає, вітер рознесе (Шевч., VI, 1957, 27); Тиша кругом. В селі там пси десь лають (Фр., XI, 1952, 151).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 457.

Лаяти, лаю, єш, гл. Ругать, бранить. Ніхто не бив і не лаяв. Ном. Дати не дай, а лаяти не лай. Ном. № 4584. Лаяла, лаяла, — насилу ціле село перелаяла. Ном. № 3341. Тяжко плакала Ганнуся і не знала защо, защо мати знущається, лає-проклинає. Шевч. 21. Лаяти в батька, в матір, лаяти по московському. Ругать матерно. Ном. № 3536.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 348.

лаяти Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
blameругать

лаяти Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
laiatylaiatylayaty

лаяти Рід - дієслово, недоконаний вид

лаяти Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особалаюлаємо
2 особалаєшлаєте
3 особалаєлають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особалаятимулаятимемо
2 особалаятимешлаятимете
3 особалаятимелаятимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідлаявлаяли
Жіночий рідлаяла
Середній рідлаяло
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа лаймо
2 особалайлайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часлаючи
Минулий часлаявши

лаяти Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
532

лаяти в англійській розкладці - kfznb

Цитати української літератури з використанням слова лаяти

"Розлючений такою невдачею, він заходився лаяти на всі заставки і кремінь, і кисет, і кишені, а, налаявшись досхочу, згадав, що в пістолі, яким він мав подавати сигнал, у курку, є кремінь"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Уся родина миттю спинилася, повернула назад до потерпiлого малого, дiзналася, що сталось, i заходилася лаяти мене, безневинний камiнь, найлютiшими словами: малий, бачте, розбив собi об мiй гострий рiжок два пальцi! "Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Я думав, що, побачивши нас, Роман i Орест почнуть лаяти, бо не дотримали слова i пiшли слiдом"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв

"— Слухаю мосць вашу… Ти, чортів діду, даєш гроші, чи ні? Бач, як вони визвірились на твою голову паршиву! Дід знову почав клясти і лаяти."Грушевський Михайло Сергійович - Бех-Аль-Джугур

"Жирка зашарілася, та батько й не думав лаяти її: дівин вік недовгий."Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Та гляди, бритви не пощерби, бо повернеться син — лаяти буде."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Ще далі почала вже його й лаяти"Королів-Старий Василь Костянтинович - Літавиця

"Та нинi у мене немас нiяких пiдстав лаяти долю"Ячейкин Юрий - Народження Адама

"Старі з нього спершу сміялись, а тоді давай лаяти"Усна народна творчість - Летючий корабель

"Коваль почав лаяти свого помiчника, i це не сподобалось Бену"Олдридж Джеймс - Акуляча клiтка