ЛАТАНИЙ

Значення латаний це

ЛА́ТАНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до лата́ти1. Мавка виходить з хати перебрана: на їй сорочка з десятки, скупо пошита і латана на плечах (Л. Укр., III, 1952, 227); — Товаришу багермейстер, трубопровід наш дуже латаний. Ремонтик невеличкий не завадив би (Донч., II, 1956, 182); // у знач. прикм. У неділю.. мати не ходила на роботу, можна було влізти у її латані чоботи (Вовчок, І, 1955, 290); Світить латаною стріхою бабина хата (Ю. Янов., І, 1954, 18); * Образно. Такий Талан твій латаний, небого! (Шевч., II, 1953, 322).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 453.

Латаний, а, е. Покрытый заплатами. Лучче своє латане, ніж чуже хапане. Ном. № 9685. Латану свитину з каліки здіймають. Шевч. 219. Батько каже: не поїду: в мене сани не латані. Чуб. III. 320. Латаний талан. Несчастная участь. Ой тумане, тумане, — мій латаний талане! Чому мене не сховаєш оттут серед лану? Шевч. 95.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 347.

латаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
patchedлатаный

латаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
latanyilatanyilatanyy

латаний Рід - прикметник

латаний Словоформи слова

Називнийлатанийлатаналатанелатані
Родовийлатаноголатаноїлатаноголатаних
Давальнийлатаномулатанійлатаномулатаним
Знахіднийлатаний, латаноголатанулатанелатані, латаних
Оруднийлатанимлатаноюлатанимлатаними
Місцевийна/у латаному, латанімна/у латанійна/у латаному, латанімна/у латаних

латаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

латаний в англійській розкладці - kfnfybq

Цитати української літератури з використанням слова латаний

"Такий був наш латаний талан, А завтра, дитино, як доживемо дня, пiдстрижу тебе, вiзьму за руку та й пiдемо до школи."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"Де, коли i кого мiг тренувати капiтан? I з якого виду спорту? Адже вiн латаний-перелатаний, як його бувала в бувальцях коробка, та ще й рипить на протезiу "Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи

"Дах неба над ним є сивастими хмарами латаний."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Балада про тінь капітана

"— А ондечки знов вигулькнув отой офіцер, ледащо, що жебрає на Хрещатику, напнувши якийсь латаний офіцерський мундир"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"Ну, як справи? Як...- Смирнов швидким поглядом окинув благенький латаний костюм Стороженка i враз спохмурнiв"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"— Гляньте, "довгопола Марина" знову в селі з’явилась! Тарасе, де це ти був і досі, що тебе в селі не було видно? Що, вже книші попівські покинув та латаний кожух? — Хоч часом і сміялись із Тараса, проте жаліли його і любили."Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях

"Ну, як справи? Як… — Смирнов швидким поглядом окинув благенький латаний костюм Стороженка і враз спохмурнів"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"— Оце ззаду пам’ятка від пана, а спереду, між ребрами, маю дарунок від москаля… кругом латаний… з тим і до бога піду… Дорого заплатив я за волю, гірку ціну дав… Половина мене лежить на дні Дунаю, а друга чекає й не дочекається, коли злучиться з нею…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною

"Після матері лишилася стара скриня, дві-три дранки і латаний кожух"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

"Талан твій латаний, небого!"Шевченко Тарас Григорович - Марія