ЛАСОЧКА
Значення ласочка це
ЛА́СОЧКА, и, ж.,
1. рідко. Зменш.-пестл. до ла́ска2. Коли — зирк! — Вискочила ласочка з земляної нори (Мирний, І, 1949, 179); * У порівн. Попід гаєм, мов ласочка. Крадеться Оксана (Шевч., І, 1951, 93).
2. у знач. присл. ла́сочкою. Крадучись. Наташа ласочкою промайнула у свою кімнату (Збан., Переджнив’я, 1960, 279).
3. перен., розм. Ласкава назва дівчини або жінки. [Мокрина:] Чи повернеться ж язик виговорювати такій ласочці? (Кроп., II, 1958, 443).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 451.
Ласочка, ки, ж.
1) Ум. отъ ласка 4.
2) Родъ игры, въ которой одинъ изъ играющихъ, держа руки подъ ладонями другого, старается ихъ выхватить и ударить по рукамъ противника. Чуб. III. 103.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 346.
ласочка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sweetheart | кошечка |
ласочка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| lasochka | lasochka | lasochka |
ласочка Рід - іменник, жіночий рід, істота
ласочка Словоформи слова
| Називний | ласочка | ласочки |
| Родовий | ласочки | ласочок |
| Давальний | ласочці | ласочкам |
| Знахідний | ласочку | ласочок |
| Орудний | ласочкою | ласочками |
| Місцевий | на/у ласочці | на/у ласочках |
| Кличний | ласочко | ласочки |
ласочка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
ласочка в англійській розкладці - kfcjxrf
Цитати української літератури з використанням слова ласочка
"А якось чує крізь сон: Ласочка дзявулить"Тютюнник Григір Михайлович - Ласочка
"Коли — зирк! — вискочила ласочка з земляної нори з відерцем у руках та скік у кружало верб, до копанки! Як забачив я відро, то у мене аж закипіло всередині… Піду, думаю, нап’юся води холодної… Іду"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"— Ну, так хто ж? — спитав Марченко і, відхиливши від себе товариша Хруща, додав: — І, будь ласочка, не лізьте до мого вуха: я не глухий"Хвильовий Микола - З лабораторії
"Звідти, неначе ласочка, випурхнула пишно розряджена Христя і мала була проскочити."Мирний Панас - Повія
"Явi - "Будь ласочка, депутатський синку, п'ятiрочку вам або четвiрочку!" "Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Як ласочка, вона стала на стілець і заглянула в світлицю через дірку над дверима, де на одвірку стояв рядок проскур"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Попід гаєм, мов ласочка,"Шевченко Тарас Григорович - Гайдамаки
"А Маня взяла мене і, як ласочка, огинаючись (видно, під свою музику «в умі»), повела по колу, тоді далі, далі від гурту"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу
"Явi — «Будь ласочка, депутатський синку, п’ятiрочку вам або четвiрочку!»"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Малий обережно, наче ласочка, проповз пiд возами, щоб подивитись - а чи немає там iще iнших вершникiв"Логвин Юрий - Слiди на плинфi