ЛАПАТИЙ

Значення лапатий це

ЛАПА́ТИЙ, а, е.

1. З великими лапами (у1, 2 знач.). — Ведмедя оце бачив,— сказав він,— здоровенний, лапатий (Шиян, Партиз. край, 1946, 34); [Бабуся:] Лягайте спати, завтра прийде тато. Заріжу я вам курочку лапату (Воронько, Казка.., 1957, 8); Лапаті ялини давали затишок (Шер., В партиз. загонах, 1947, 61).

2. Такий великий і широкий, як лапа (у 1 знач.). Гнат Щербина, казали люди, своєю лапатою рукою крізь шкуру безпомилково відчував силу і кров скотини (Стельмах, Хліб.., 1959, 73); Дві відгодовані доньки доїли корову, широко розставивши червоні лапаті ноги (Тулуб, Людолови, І, 1957, 227).

3. З великим і широким листям або пелюстками (про рослини, візерунки). Намітка світилась, і через неї було видно високий очіпок з червоними лапатими квітками на жовтогарячому полі (Н.-Лев., II, 1956, 170); // Великий і широкий (про листя і т. ін.). І от ростуть за нашої доби В добу колишню саджені дуби. Розкріплюються вітами широко. Лапатим листям юне тішать око (Рильський, III, 1961, 208); Лапате листя каштанів парує під теплим дощем (Ю. Янов., І. 1958, 191).

4. Який падає, йде великими сніжинами або краплями (про опади). Сніг перестав, посіявся дрібний імлистий дощ, потім знову пухкий лапатий сніг (Вас., II, 1959, 40); І пада сніг лапатий, волохатий Спокійно й величаво над селом (Рильський, І, 1956, 69); Рідкий лапатий дощ глухо стугонів по критому гонтою дашку (Мушк., Чорний хліб, 1960, 77); // Великий (про сніжини, краплини і т. ін.). Кілька важких і лапатих дощових капель упали на круп коня.. і покотилися вниз по сухій шерсті (Тют., Вир, 1960, 84); Подих ледь помітного вітру кинув з дубів лапаті пластівці снігу (Руд., Остання шабля, 1959, 52);

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 448.

Лапатий, а, е.

1) Съ большими лапами.

2) О листьяхъ: лаповидный, лапчатый. А поверх неї лапатий лист кленків та дубів. Левиц. І. 347.

3) Большими пятнами (объ узорѣ матерій и пр.), большими хлопьями (о снѣгѣ). Візок був засланий товстим здоровим килимом з червоними лапатими квітками. Левиц. Пов. 203. Лице його було якесь руде, бо на червонуватій шкурі було поналяпуване ряботиння, таке лапате, як п’ятаки. Левиц. Пов. 179. Лапатий сніг. Мнж. 184.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 344.

лапатий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
fluffyпушистый

лапатий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
lapatyilapatyilapatyy

лапатий Рід - прикметник

лапатий Словоформи слова

Називнийлапатийлапаталапателапаті
Родовийлапатоголапатоїлапатоголапатих
Давальнийлапатомулапатійлапатомулапатим
Знахіднийлапатий, лапатоголапатулапателапаті, лапатих
Оруднийлапатимлапатоюлапатимлапатими
Місцевийна/у лапатому, лапатімна/у лапатійна/у лапатому, лапатімна/у лапатих

лапатий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

лапатий в англійській розкладці - kfgfnbq

Цитати української літератури з використанням слова лапатий

"клаптинка тканини, лапатий листок"Бажан Микола Платонович - Політ крізь бурю

"А поверх неї лапатий лист кленків та дубів кидав найтемнішу тінь і робив холодок"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Коли вiн приїхав у свою дивiзiю, ще йшов снiг, лапатий, мокрий, якийсь сiрий, i пiд ногами чавкала твань"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Великий і лапатий, він дивився на землю, стуляючи й розтуляючи при цьому писка."Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Лапатий, густий, вогкуватий — вергає і вергає з низького, сірого неба."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Згори почав падати густий лапатий сніг"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"В будці прохолода, тут навіть у середліття спеки нема; стіни товсті, намуровані ще монастирськими мулярами, а вікна затуляє від сонця лапатий, вихованцями посаджений виноград"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"Десь перед колядою падав густий лапатий сніг, під ногами чавкало"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"У день Різдва на її подвір’ї і в її домі було також тихо, від полудня почав падати традиційний, різдвяний, лапатий сніг і широке гілля наших чудових сосон почало одягатися у білі, ватові рукави"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі

"Надворі йшов лапатий сніг, неначе в повітрі літали білі горобці"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став