ЛАЙДАК

Значення лайдак це

ЛАЙДА́К, а, ч., діал.

1. Вбога бездомна людина. — Я лайдак. Пропив усе до нитки. І полотно пропив (Стеф., Вибр., 1945, 34).

2. Уживається як лайливе слово. Увійшло в хату оце пиховате цабе, розсілося— і давай хизуватися..Чому голови не хилиш, лайдако! Падай на коліна, старий собако! (Ковінька, Кутя.., 1960, 67).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 437.

Лайдак, ка, м. Бездѣльникъ, мерзавецъ. Дала мене моя мати за лайдака, розійдеться худобонька хоть бы яка. Чуб. V. 210.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 341.

лайда́к (ж. лайда́чка) — вбога, бездомна людина; уживається та­кож як лайливе слово (у значенні «нероба», «мерзотник»). Дала мене моя мати за лайдака, розійдеться худобонька хоч би яка (П. Чубин­ський).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 327.

лайдак Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
rascalбездельник

лайдак Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
laidaklaidaklaydak

лайдак Рід - іменник, чоловічий рід, істота

лайдак Словоформи слова

Називнийлайдаклайдаки
Родовийлайдакалайдаків
Давальнийлайдакові, лайдакулайдакам
Знахіднийлайдакалайдаків
Оруднийлайдакомлайдаками
Місцевийна/у лайдаку, лайдаковіна/у лайдаках
Кличнийлайдакачелайдаки

лайдак Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

лайдак в англійській розкладці - kfqlfr

Цитати української літератури з використанням слова лайдак

"Що я тоді навидівся, аж серце нукало! А скоро, собачі діти, обдурили чоловіка, виссали з него все, що мож було виссати, — тоді гей же на него! Тоді він і пияк, і лайдак, і псяпара, тоді його і з коршми витручують, і з власної хати виганяють"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Перевертайтеси в гробі, небожєта, бо-м лайдак"Стефаник Василь Семенович - Синя книжечка

"— А видите, а видите! Я не був такий лайдак замолоду! Я мав один образ у хаті, так я його десь купив та й повісив, український образ одного митрополита"Стефаник Василь Семенович - Такий панок

"— В нас — демократія! Хто не лайдак, той і ґазда"Білик Іван Іванович - Танго

"-- Боягуз, хто не годен вiдплатити за рiдного брата! Лайдак, хто боїться смертi дужче, нiж ганьби! "Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Тепер я лайдак, най і це село прикаже… марного слова не скажу"Стефаник Василь Семенович - Майстер

"Що вона подумає про мене? Що я розбишака, лайдак, нікче…» На цьому слові Іван заснув, нараз опинившись у себе вдома, де матінка з повного мискою вареної картоплі та горням пінистого молока запрошувала його до святково прибраного столу…"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу