ЛАГІДНИЙ

Значення лагідний це

ЛА́ГІДНИЙ, а, е.

1. Спокійний, сумирний, тихий. Меланя характеру була лагідного, ніколи в гнів не впадала (Смолич, Мир.., 1958, 40); // Ніжний, ласкавий. Себе я чую сильним і свобідним.. Таким веселим, щирим і лагідним. Яким я був за давніх, давніх літ (Фр., XI, 1952, 8); Така собі проста Докія Петрівна, з людьми не горда і з дітьми лагідна (Головко, II, 1957, 192); // Який виражає спокій, доброту, ласку, ніжність. Лагідні очі бідного з найбідніших чабана Дмитра загорялися тим радісним, переможним вогнем, що запалав ще в дні Великого Жовтня (Ірчан, II, 1958, 408); Завжди усмішка лагідна цвіла їй на вустах (Сос., Поезії, 1950, 124); // Злагоджений, дружній (про життя, взаємини тощо). Хоч наша родина дуже бідна, проте в хаті було життя тихе, лагідне (Вас., IV, 1960, 10); // Пройнятий доброзичливістю, приязню, ласкою. — Любий джуро! Щира дяка тій, що шле тебе до мене, але я прийти не можу на запросини лагідні (Л. Укр., І, 1951, 433); Як не готував себе Іван Юхимович до лагідної розмови, гнів почав брати верх над його волею (Руд., Остання шабля, 1959, 372).

2. Приємний для сприймання; нерізкий, м’який, ніжний. І всі струни озвалися співом. Лагіднішим од вітру дзвінкого (Л. Укр., І, 1951, 128); Із звисаючої лампи, ослоненої зеленою ажурною заслоною, розходилося ніжне, лагідне світло (Коб., III, 1956, 193); Катерина гладила її волосся, і так заспокійливо впливали на Марію оті любовні, лагідні доторки її долонь!.. (Руд., Остання шабля, 1959, 387); // Якому не властиві різкі температурні коливання. Після незвичайно довгої і лагідної осені настала відразу люта, морозна зима (Фр., IV, 1950, 45); Сосни шумлять під вітрами, Тихнуть у лагідну днину (Нагн., Зустрічі.., 1958, 67); // Несильний, невеличкий (про вітер, хвилі тощо). Немов лагідні хвилі гойдають водні лілеї (Коцюб., II, 1955, 132); До весни далеко, але вітрець лагідний лоскоче щоку (Коп., Лейтенанти, 1947, 113); // Рівний, нестрімкий. Лагідний берег ріки.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 431.

Лагідний, а, е. Кроткій, мягкій, тихій, нѣжный. Щастя, що Господь йому послав за його добру лагідну вдачу. Г. Барв. 148., Ум. Лагідненький.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 338.

лагідний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
affectionateласковый

лагідний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
lahidnyilahidnyilahidnyy

лагідний Рід - прикметник

лагідний Словоформи слова

Називнийлагіднийлагідналагіднелагідні
Родовийлагідноголагідноїлагідноголагідних
Давальнийлагідномулагіднійлагідномулагідним
Знахіднийлагідний, лагідноголагіднулагіднелагідні, лагідних
Оруднийлагіднимлагідноюлагіднимлагідними
Місцевийна/у лагідному, лагіднімна/у лагіднійна/у лагідному, лагіднімна/у лагідних

лагідний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

лагідний в англійській розкладці - kfuslybq

Цитати української літератури з використанням слова лагідний

"Тихий, лагідний, як дитина, дідок на цей раз не осміхався"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра

"Найпідступнішим був саме той лагідний посміх."Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Одначе дідусь її, Роман, мабуть, бачить дівчатко це вже великим, бо коли він виходить із садка на наш гомін, ще здаля на ходу знімаючи з голови пасічницький каптур із сіткою, то найперше кидає лагідний погляд на свою улюбленичку."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Коли очі Івоніки були дзеркалом самої доброти серця й чесноти, погляд у Марійки м’який, звичайно глибокий і зажурений, в усміху несказанно лагідний і гарний, то його очі, великі й сиві[31], не мали нічого спільного з його дитинячо-молодим обличчям"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля

"      І любий та лагідний сон."Вороний Микола Кіндратович - До моря

"Його обличчя торкнувся лагідний холодок."Харчук Борис Микитович - Планетник

"Грицько вторив, і його лагідний тенор, як той сокіл, вився коло дівочого сестриного голосу"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Ішов, рухався сюди день за днем, невблаганно наближаючись своїми атмосферними депресіями, шквалами, вдираючись у лагідний спокій літа всіма енергіями вітрів, завихрених у грандіозні підстратосферні закрути-спіралі"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Тінь на ширмі швидко заворушила руками, засміялася, і сміх був лагідний і короткий"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Ну й день випав! І що з ним сталося, з тим Ником? Такий був лагідний, витриманий і раптом… Атавізм, психічний атавізм! Кларі було соромно за нього і боляче, і в глибині душі пробивався струмочок жалю"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом