КУЧЕРІ
Значення кучері це
КУ́ЧЕРІ, ів, мн. (одн. ку́чер, я, ч.).
1. Кучеряве або завите волосся. Вернувся з Києва Петрусь Уже Петром і паничем, І кучері аж по плече, і висипався чорний ус (Шевч., II, 1953, 222); Почала мені на пальці Мила злотий кучер вить (Л. Укр., IV, 1954, 127); На другий день нам уже обстригли кучері. Ми були вояками (Фр., І, 1955, 75); Сивувате волосся опадало кучерями на опуклий лоб (Ільч., Серце жде, 1939, 73); * Образно. Вікна його кімнати затіняли густі віти каштана, що підвівся над низенькими вишневими кучерями дерев (Досв., Вибр., 1959, 15); * У порівн. Летить.. петарда в повітрі, тріскає над головою і, окружившись вогнем, наче золотими кучерями, падає на землю (Коцюб., III, 1956, 412).
2. Хвостові пера у качура. * У порівн. Пан Зануда пригладив волосся на висках, .. і воно чорніло, неначе качурині кучері, позатикані за вуха (Н.-Лев., III, 1956, 344).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 423.
ку́чері —
1) кучеряве або завите волосся; природні кучері — традиційна ознака (особливо у хлопців) краси, вроди; також ознака щасливої людини, тому кучерявому доручали вимітати під печі для весільного короваю і саджати його в піч. І кучері аж по плечі, і висипався чорний вус (Т. Шевченко);
2) рід національного орнаменту із завитками, що використовується в народних вишивках, нашивках на одягу, в різьбі тощо;
3) хвостове оперення у селезня; традиційно служить як прикраса у хлопців-покутян на капелюхах.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 325.
кучері Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| curls | кудри |
кучері Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kucheri | kucheri | kucheri |
кучері Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, істота
кучері Словоформи слова
| Називний | кучер | кучері |
| Родовий | кучеря | кучерів |
| Давальний | кучереві, кучерю | кучерям |
| Знахідний | кучер | кучері |
| Орудний | кучерем | кучерями |
| Місцевий | на/у кучері | на/у кучерях |
| Кличний | кучерю | кучері |
кучері Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
кучері в англійській розкладці - rexths
Цитати української літератури з використанням слова кучері
"Вона неначе бачила перед собою його міцну постать, пишний убір, густі чорні кучері, чорні рівні високі брови, що ніби зрослись докупи"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Де цілувала кучері волосся,"Малишко Андрій Самійлович - «Цвітуть осінні тихі небеса…»
" В кучері звиває:"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Кучері в нього розлітаються врізнобіч, а що тільки ноги виробляють!."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Чиї руки розчісують вам кучері, яка мати вас у постелі укриває? Де ви тепер, козацькі діти? Чи ходите ще по білому світу, чи очі ваші виклювали яструби в ногайському степу, а голівоньку дощі миють, густі терни розчісують, буйні вітри висушують?"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"А кучері будь-кого зведуть з ума."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Тонкі брови, русяві дрібні кучері на голові, тонкий ніс, рум’яні губи — все подихало молодою парубочою красою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Пшениця валиться йому на плече; з колосків бризкає золоте зерно, сиплеться на чорні кучері, на білу сорочку і падає додолу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"На серці співала струнка, біла, як молоко, береза: у неї пишні молоді перса, у неї золоті кучері…"Хвильовий Микола - На глухім шляху
"— Чи вона гарна, чи погана? Вид чудний, але які розкішні кучері! І очі карі, блискучі, і постать рівна, але він чимсь скинувсь на цапа»."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками