КУПЧИХА

Значення купчиха це

КУПЧИ́ХА, и, ж.

1. Жін. до купе́ць. Пидоря, не дивлячись на її тридцять літ, підхопила собі двадцятилітнього молодця з міських міщан, одкупилася, крамницю завела і незабаром купчихою стала (Мирний, IV, 1955, 31); Тут чекала її ще немила несподіванка, бо хоч знала, що кошичок коштує десять крейцерів, то купчиха заціпила п’ятнадцять (Кобр., Вибр., 1954, 72).

2. Жінка з купецького стану, дружина купця. Удова-купчиха прийняла її наостанку за хліб та одежу (Мирний, III, 1954, 20); До вікон влипши, наставляють вуха купці й купчихи, панни й паничі (Бажан, Вибр., 1940, 82).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 406.

Купчиха, хи, ж. Купчиха. Проти його стояв один купець з молодою купчихою. Левиц. Пов. 55.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 328.

купчиха Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the merchant's wifeкупчиха

купчиха Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kupchykhakupchykhakupchykha

купчиха Рід - іменник, жіночий рід, істота

купчиха Словоформи слова

Називнийкупчихакупчихи
Родовийкупчихикупчих
Давальнийкупчисікупчихам
Знахіднийкупчихукупчих
Оруднийкупчихоюкупчихами
Місцевийна/у купчисіна/у купчихах
Кличнийкупчихокупчихи

купчиха Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

купчиха в англійській розкладці - regxb[f

Цитати української літератури з використанням слова купчиха

"Йде проти нас здорова, огрядна купчиха єврейка"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"В браму увійшла якась багата купчиха, вже літня людина, в багатому убранні, в оксамитовому чорному пальті"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"Купчиха осміхалась, говорила: «Нічого, нічого — те! То в танцях звичайна річ»"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"любовница, богатая и безграмотная купчиха, которая крадет у мужа деньги и снабжает ими вашего покорнейшего слугу"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"На одному возі лежить на соломі годована сита льоха, простяглась на усю свою свинячу довжину на соломі, неначе гладка купчиха на перині"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані

"А чом би пак і не панею? Та я вберу Оленку так, що їй позавидує не тільки що Євфросина, але найбагатіша купчиха! Я почеплю їй на голову такого капелюха з білими стрічками, таку коафюру, що вам і не снилося ніколи."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках

"Вона говорила тим страшним київським жаргоном, що в Києві зветься «русским языком», і щиро була пересвідчена, що вона говоре дійсно по-руській, мов справжня городянська панна або купчиха."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"Що одна — то Олена, купчиха,"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA

"На горе торчали в беспорядке старые полуусохшие тополи и одна широкая, развесистая липа, как добрая купчиха между тощими асессоршами"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали