КУПЕЦЬ

Значення купець це

КУПЕ́ЦЬ, пця́, ч.

1. Власник торговельного підприємства, особа, що займається приватною торгівлею. Почався ярмарок. Купці порозкладували свій товар, повідчиняли лавки (Кв.-Осн., II, 1956, 404); Там під горою, під бором їхали купці з набором (Фр., XIII, 1954, 386); // У дореволюційній Росії — особа, що належала до купецького стану. Кожний вишукував товариша по своєму пір’ю: пани віталися тільки до панів, купці — до купців (Мирний, III, 1954, 258); Ти несеш, столице давня, Мак червоний у руці. Зникли в далечі безславній І купці твої, й ченці (Рильський, III, 1961,87).

2. заст. Покупець. Він з жінкою своєю ходить-походжає та спродає, та гроші лічить, та балакає й жартує з купцями своїми, та погукує на наймита свого (Вовчок, І, 1955, 309); Не зараз угадав крамар, на який товар я купець (Март., Тв., 1954, 206); Продайте кобзи, флейти, ліри Як знайдуться на них купці (Еллан, І, 1958, 280).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 402.

Купець, пця, м. Кучка, толпа. Коло його хлоп’ят і дівчаток купець О. 1861. IV. 147. Употребляется въ творительн. падежѣ какъ нарѣчіе: купцем. Всѣ вмѣстѣ, всѣмъ обществомъ, толпою. Жив він (Квітка) найбільш у городі; купцем горнулось до його найкраще харьківське товариство. К. Г. Кв. XV. До мене хлопці з усіх кутків так і купляться купцем. Г. Барв. 223.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 326 - 327.

купець Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
merchantкупец

купець Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kupetskupets'kupets'

купець Рід - іменник, чоловічий рід, істота

купець Словоформи слова

Називнийкупецькупці
Родовийкупцякупців
Давальнийкупцеві, купцюкупцям
Знахіднийкупцякупців
Оруднийкупцемкупцями
Місцевийна/у купці, купцевіна/у купцях
Кличнийкупцюкупці

купець Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
623

купець в англійській розкладці - regtwm

Цитати української літератури з використанням слова купець

"Хіба як він купець, то така вже велика цяця? А Роман — солдат! Пишеться: Сучков"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

""Скажiть, пане Фортунате, ви знаєте цей острiв?" -- по-китайському спитав у птаха мiнгер де Вiльдер, амстердамський купець"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак

"Той купець, що вивiз його з Iндiї, загинув, коханка короля Людовiка, якiй вiн подарував його,загинула.."Бережной Василий - Археоскрипт

"В Немирові одружував сина багатий єврейський купець Орун (Аорон)"Антонович Володимир Боніфатійович - Юрась Хмельниченко

"Як став старостою купець Третинка, то відкілясь його привіз"Мирний Панас - Повія

"(Чи дворянин він, чи купець —"Глібов Леонід Іванович - Троєженець

"— Я сказав! — гукнув купець"Загребельний Павло Архипович - Диво

купець його за ризи:"Руданський Степан Васильович - Піп на ярмарку

"І то, бачите, — говорила вона дальше, — донька чесних людей, донька священика! О неї мав старатися[17] якийсь заможний купець, але вона про його й чути не хотіла"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"— Вот вам, братцы, красненькая… вспомяните рабе божия Парамонта, — промовив купець, подаючи до рук десятирубльову бумажку."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні