КУМИР
Значення кумир це
КУМИ́Р, а, ч.
1. Статуя, якій язичники поклоняються як божеству; ідол. [Годвінсон:] Зробить кумир з поганки, ледащиці — се ж гірший гріх! Адже він тим порушив господню заповідь страшну, велику (Л. Укр., III, 1952, 75); — Відаю,— дивиться вона на образ Христа,— і знаю, що іде Христос по Русі, призріває багатого, убогого і мене, княгиню. Але повергнути кумири й хрестити всіх людей моїх не можу (Скл., Святослав, 1959, 57); // заст. Статуя взагалі. [Кембль:] Бачиш, портрети лиш мальовані бувають, все ж ліплене і різьблене — кумир, а не портрет (Л. Укр., III, 1952, 31).
2. перен. Той, хто служить предметом захоплення, поклоніння. [Шалімов:] Я бачу, ти тут не нудьгуєш без мене. Швидко знайшла собі кумира. Поряд, під самим боком (Коч., II, 1956, 30); Невдячні глядачі на час його й забули, як те й буває подеколи з черговим кумиром юрби (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 239); У всякого молодого актора чи актриси звичайно є свій кумир, якому він беззастережно віддається всім серцем і таємно чи явно схиляється перед ним. Таким кумиром для мене був видатний актор українського театру Василь Юрчак (З глибин душі, 1959, 8).
Зроби́ти (створи́ти і т. ін.) [собі́] куми́р (куми́ра) — визнати кого-, що-небудь єдино достойним поклоніння. Всю любов, жагу молодого серця він віддав синові, створивши живого кумира (Дмит., Розлука, 1957, 50).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 398.
кумир Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| idol | кумир |
кумир Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kumyr | kumyr | kumyr |
кумир Рід - іменник, чоловічий рід, істота
кумир Словоформи слова
| Називний | кумир | кумири |
| Родовий | кумира | кумирів |
| Давальний | кумирові, кумиру | кумирам |
| Знахідний | кумира | кумирів |
| Орудний | кумиром | кумирами |
| Місцевий | на/у кумирі | на/у кумирах |
| Кличний | кумире | кумири |
кумир Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
кумир в англійській розкладці - revbh
Цитати української літератури з використанням слова кумир
"Можливо, в цей момент я був переконаний, що я сам кумир долі, якому коряться гори, доли, хмарочоси, краєвиди."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Кумир той саме щось проповідує, кличе присутніх в геть інший світ, кличе, раз у раз пристукуючи піднятим над собою бубном, ніби щоб піддати сили своїм аргументам."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Але писати такі розвідки, як «Дутий Кумир», здібний тільки борзописець із жовтої преси (ти не ображайся, Валер’яне, «ми тебе не хочемо підозрівати в цьому»)"Хвильовий Микола - Думки проти течії
"Красавице, как и истинной актрисе, необходима толпа поклонников, истинных или ложных, для нее все равно, как для древнего идола: были бы поклонники, а без них она, как и древний кумир, прекрасная мраморная статуя и ничего больше."Шевченко Тарас Григорович - Художник
"Зареготала не то від радости, що я зовсім не самотня в своїх терзаннях: їх, мовляв, не запобіг навіть великий художник, чи тому, що мені гірко стало на душі, бо ж мій кумир мусів при такому припущенні негайно полетіти із свого п’єдесталу."Хвильовий Микола - Сентиментальна історія
"Вiн не знає смислу того, що дiється навколо; ще не розумiє, що технiка, яка приголомшила його, не кумир для нас, а слуга"Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту
"д., словом, изобретателя карт; она воздвигла бы кумир и молилась ему, как Богу — просветителю человеческого рода"Шевченко Тарас Григорович - Прогулка с удовольствием и не без морали
"Кумир уславлений народу."Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа
"Да в радужном огне заманчивый кумир!"Глібов Леонід Іванович - Встреча (В. Ф. Д.)