КРИЖІ

Значення крижі це

КРИ́ЖІ, ів, мн.

1. Нижня частина спини; поперек. Взяв дід бабу за крижі Та поводив по хижі (Чуб., V, 1874, 1136); Калинович.. пробував устати, але почув біль у крижах і йойкнув (Фр., VI, 1951, 351); В крижах пече, ніби колесом його [Павла Максимовича] переїхали, розтрощивши хребет (Кучер, Черв. вогонь, 1959, 62).

2. Задня частина тулуба тварини (звичайно коня). Та тут Галону [кобилу] як уперезав батіг по крижах, то на ній аж шкіра стряслася (Март., Тв., 1954, 44); Селянин, хльоскаючи його [коня] по гладких крижах віжкамщ звертав на дорогу (Панч, І, 1956, 371).

3. анат. Трикутна кістка, що утворилася внаслідок зростання між собою п’яти хребців і з’єднує тазові кістки з хребтом. Крижові хребці зростаються в одну масивну кісткукрижі (Анат. і фізіол. люд., 1957,

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 343.

крижі Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the sacrumкрестец

крижі Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kryzhikryzhikryzhi

крижі Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина,іменник, чоловічий рід, неістота

крижі Словоформи слова

Називнийкрижі
Родовийкрижів
Давальнийкрижам
Знахіднийкрижі
Оруднийкрижами
Місцевийна/у крижах
Кличнийкрижі

крижі Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

крижі в англійській розкладці - rhb;s

Цитати української літератури з використанням слова крижі

"— Ох-ох-ох! — застогнала Мотря достоту таким жалібним голосом, як стогнала Кайдашиха.— Так у мене болять крижі, що я і з постелі не встану."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"— Сій вже ти цибулю та присідай, бо мені важко присідать: в мене вже болять крижі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини

"Вона нервово б’є віжками блискучі крижі коней, і екіпаж стрибає вперед, і, підіймаючи вітер, минає берестки й дубки, що, хапаючись, дряпають капелюхи, крила брички і зникають позаду."Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти

"На ньому розідрана сорочка, стемніла від непрання, — самі постріли з неї, що держаться, бо зверху навинуто цепи: і прямо через плечі, і впоперек через груди, живіт і крижі і до полатаних колін, як також навхрест по грудях"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Крижі зірвав — пролежав з півроку"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"руки й ноги, а крижі як перебиті, неначе хто бучком попер…"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру

"Гризе наші виснажені крижі."Хвильовий Микола - В електричний вік

"Враз почула гострий страшний біль, що пронизував увесь живіт і крижі"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

"Кожна грудка, кожний ступінь може посвідчити, як наші крижі угиналися тяжко, дороблюючися її, як часто голодом і холодом ми годувалися, аби зароблене не йшло на кусник хліба, але на неї, на грудочки її! Та про се знає ціле село"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля

"— Ох-ох-ох! — застогнала Мотря достоту таким жалібним голосом, як стогнала Кайдашиха.— Так у мене болять крижі, що я і з постелі не встану."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я