КРАЩИЙ

Значення кращий це

КРА́ЩИЙ, а, е. Вищ. ст. до га́рний 1-5, до́брий 1-6, 8 і хоро́ший; ліпший.— Сватай, Карпе, Палажку. Кращої од Лалажки нема на всі Семигори (Н.-Лев., II, 1956, 264); Вояк про обов’язок свій питає, Гинучи, кращий, ліпший час вітає (Фр., XIII, 1954, 388); Людська недоля будила не розпач в мені, а бажання Кращої долі, щаслившої (Л. Укр., І, 1951, 23); — Людина повинна створити нові рослини, кращі за природу (Довж., І, 1958, 433); // у знач. ім. кра́ще, щого, с. Одно тільки скрашало його життя невеселе: надія на краще (Коцюб., І, 1955, 104); Трудно жилось. Уже й не думала ніколи Маруся про краще (Головко, II, 1957, 440).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 330.

Кращий, а, е. Ср. ст. отъ красний.

1) Болѣе красивый. Така дівка, кажу, що кращої в селі нема: біла, повна, тіло ніжне — як панночка. Стор. Хороший, хороший! Був би ще кращий, та вже нікуди. Ном. № 8467.

2) Лучшій. Я тобі не пара; я в сірій свитині, а ти титарівна. Кращого вітай. Шевч. 142.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 301.

кращий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
bestлучший

кращий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
krashchyikraschyikrashchyy

кращий Рід - прикметник

кращий Словоформи слова

Називнийкращийкращакращекращі
Родовийкращогокращоїкращогокращих
Давальнийкращомукращійкращомукращим
Знахіднийкращий, кращогокращукращекращі, кращих
Оруднийкращимкращоюкращимкращими
Місцевийна/у кращому, кращімна/у кращійна/у кращому, кращімна/у кращих

кращий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

кращий в англійській розкладці - rhfobq

Цитати української літератури з використанням слова кращий

"— Вже й в тебе смак! Чорний колір кращий"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Але й «освічений абсолютизм» був не кращий"Хвильовий Микола - Україна чи Малоросія?

"Побачив кращий вік і проспівав псалом,"Зеров Микола Костянтинович - Вергілій

"Тільки одного прошу я в тебе: коли знайдеш кращий, золотий, то цей мій, бідний, нікому не показуй, щоб не насміялись із нього"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень

"— Нам треба б змінити живоття, перебратись на той світ, кращий од цього світа, — сказав Павлусь."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття

"— Чому б вам не скинути з гетьманства Хмельницького тепер? Слово гонору, з вас був би далеко кращий гетьман, ніж з п’яниці Хмельницького… Ви маєте шляхетську освіту, лицарську вдачу; тепер ви одружилися з шляхтянкою, католичкою…"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"— От розгавкався! Хазяїн кращий від тебе, та не гавкає! —сказала Маруся, поспішаючи за Горпиною."Мирний Панас - Повія

"Хіба він кращий за них? Потім прийде час, випустять"Білик Іван Іванович - Танго

"Тоді італійці кинулися грабувати і брали не тільки їжу, а й одяг, де кращий."Тютюнник Григір Михайлович - Климко

"— Почекай лишень, ось прийде вечір та вдарить мороз, тоді побачимо, хто з нас кращий."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Цап та Баран