КОШОВИЙ
Значення кошовий це
КОШОВИ́Й, а, е, іст.
1. Прикм. до кіш2 1, 2. Кошовий отаман.
2. у знач. ім. кошови́й, во́го, ч. Вождь, отаман козаків на Запорізькій Січі. У неділю вранці-рано Синє море грало, Товариство кошового Нараді прохало (Шевч., І, 1951, 284); Стояв кошовий і дивився на своє військо, як на розбурхане море (Довж., І, 1958, 237).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 317.
Кошовий, а́, е́
1) Относящійся къ кошу.
2) Только м. р. Кошевой, начальникъ Запорожской Сѣчи. Ой полети, галко, ой полети, чорна, на Дін риби їсти, ой накажи, галко, ой накажи, чорна, од кошового вісти. Грин. III. 602.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 296.
кошови́й — вождь, отаман козаків на Запорозькій Січі; спочатку кошових називали гетьманами, а коли титул гетьмана став визначати провідника Української козацької держави, назва кошового [отамана] закріпилася за головним провідником Запорозької Січі. У неділю вранці синє море грало, Товариство кошового На раді прохало (Т. Шевченко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 312-313.
кошовий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Mishka | кошевой |
кошовий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
koshovyi | koshovyi | koshovyy |
кошовий Рід - іменник, чоловічий рід, істота,прикметник
кошовий Словоформи слова
Називний | кошовий | кошові |
Родовий | кошового | кошових |
Давальний | кошовому | кошовим |
Знахідний | кошового | кошових |
Орудний | кошовим | кошовими |
Місцевий | на/у кошовому, кошовім | на/у кошових |
Кличний | кошовий | кошові |
кошовий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
кошовий в англійській розкладці - rjijdbq
Цитати української літератури з використанням слова кошовий
"За дорученням славного війська запорізького кошовий Степан Карафолька»."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"В Вужині Чарнецький оточив Сірка, але кошовий на Великдень зумів вирватися з міста, перебив багато поляків й вернувся на Запорожжя"Антонович Володимир Боніфатійович - Павло Тетеря
"А в Січі був кошовий Сірко"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький
"А мова яка була! Який дух у ній буйнував! «Я, пане кошовий, горло своє ставлю, і веліте мене на сустави порубати, коли від правди і від товариства відступлюсь!..» Отаким штилем розмовляли колись твої хортицькі попередники"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Я кошовий Еней-троянець,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Як ось, тілько що кошовий дід, батько Пугач, виступивши наперед, хотів кланятись на всі боки до радного слова, аж Іван Мартинович звелів ударити у срібні Сомкові бубни і прийняв сам таке слово:"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"На бідную головоньку кошовий зостався."Кащенко Адріан Феофанович - Кость Гордієнко-Головко — останній лицар Запорожжя
"— Не сумуй, товаришу! — неначе спокійно сказав колишній кошовий"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо
"— Ставайте, панове товариство, — гукнув кошовий, — всякий до свого прапора! Ідіть усі в ті курені, по яких були на Січі!"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"— Ну, діти, поділяйтеся тепер на три війська, — наказував кошовий полковникам та курінним отаманам"Кащенко Адріан Феофанович - Над Кодацьким порогом