КОСТОМАХА
Значення костомаха це
КОСТОМА́ХА, и, ж., розм., зневажл.
1. Те саме, що кі́стка 1. Всю ніч ока не стулив, Костомахи надавив (Фр., X, 1954, 122); Хай-но покаже смерть носа, то я її люшнею по старих костомахах (Козл., Сонце.., 1957, 52); // Велика кістка. Вовк покинув костомаху (Стельмах, Живі огні, 1954, 45).
2. перен. Про смерть. А як прийде, браття, костомаха, Та як прийде, браття, з косою, То я крикну: «Чи здорова, свахо!? Нумо, свахо, разом ізі мною!» (Пісні та романси.., II, 1956, 155); Ти ж ще нічого й не зробив у Ковалівці.. От збудуй їм станцію, ферми світлі та механізовані, постав людям нові хати, лікарню, школу, дай їм грошей добрих за їхню працю. А як будуть після цього казати про тебе добре слово, тоді вже й клич до себе костомаху та й починай з нею грати в підкидного (Кучер, Трудна любов, 1960, 384).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 308.
Костомаха, хи, ж. = Костомара. Желех.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 291.
костомаха Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| chestnut | кость |
костомаха Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kostomakha | kostomakha | kostomakha |
костомаха Рід - іменник, жіночий рід, неістота
костомаха Словоформи слова
| Називний | костомаха | костомахи |
| Родовий | костомахи | костомах |
| Давальний | костомасі | костомахам |
| Знахідний | костомаху | костомахи |
| Орудний | костомахою | костомахами |
| Місцевий | на/у костомасі | на/у костомахах |
| Кличний | костомахо | костомахи |
костомаха Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
костомаха в англійській розкладці - rjcnjvf[f
Цитати української літератури з використанням слова костомаха
"Розкріпачені душі торжествували своє оновлення, Вільний Сміх і Розкута Поезія злітали понад грішною землею, і відступала підла Костомаха під невблаганними ударами Людського Безсмертя."Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"Не ймете віри? Може, думаєте: поязичився Свирид Костомаха! Коли така ваша, братіки, думка, то дуже ви помиляєтесь"Вовчок Марко - Чортова пригода
"Не треба відкладати, бо прийде ота костомаха з косою — і дрантя не поскладаєш, щоб на той світ зладнатись."Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона