КОРІННЯ

Значення коріння це

КОРІ́ННЯ, я, с.

1. Збірн. до ко́рінь 1, 2. Буря.. вирвала кілька дубів з корінням (Мирний, III, 1954, 188); Масна земля оживляла коріння, гнала по стовбурах соки (Шиян, Баланда, 1957, 60); * Образно. Могутність радянського мистецтва полягає у тому, що воно своїм корінням входить глибоко у народне життя (Рад. Укр., 10.III 1957, 1); Корінці деяких рослин, що їх використовують як ліки. Під полом лежали усякі трави і коріння: м’ята, любисток, терлич, папороть (Кв.-Осн., II, 1956, 189); — Не буде [зараження],— запевнив Денис. — У мене є всякі медикаменти і коріння (Гончар, IIІ, 1959, 43).

◊ Доко́пуватися (докопа́тися) до корі́ння див. доко́пуватися; Корі́ння пуска́ти (пусти́ти) в що, в чому: а) міцно, надовго закріплюватися де-небудь. Люди стали на мирну колію, вже Радянська влада пустила глибоке коріння в народ (Речм., Весн. грози, 1961, 59); б) набувати особливої сили, постійності (про почуття, звички тощо). Бажання бавити собою, грати певну роль, чути похвали й сміх навколо себе пустили коріння в моїй душі (Думки про театр, 1955, 104).

2. Коренеплоди, що їх уживають як присмаки до страв, напоїв; прянощі. Отаман виніс із кімнати здорову пляшку горілки, настояну на жовтому корінні (Н.-Лев., II, 1956, 224); М’ясо.. дичини іноді шпигують ароматичним корінням (Технол. пригот. їжі, 1957, 50).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 292.

Коріння, ня, м. соб.

1) Коренья. На сире коріння, на біле каміння ніжки свої козацькії посікає. Дума. В Лесі тільки й було роботи, що копати коріння, варити зілля. К. ЧР.

2) Пряности. Желех. Ум. Коріннячко. Щоб ті сади висохли аж до коріннячка. Чуб.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 284.

коріння Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
rootsкорни

коріння Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
korinniakorinniakorinnya

коріння Рід - іменник, середній рід, неістота

коріння Словоформи слова

Називнийкоріннякоріння
Родовийкоріннякорінь
Давальнийкоріннюкорінням
Знахіднийкоріннякоріння
Оруднийкоріннямкоріннями
Місцевийна/у корінніна/у коріннях
Кличнийкоріннякоріння

коріння Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

коріння в англійській розкладці - rjhsyyz

Цитати української літератури з використанням слова коріння

"І для всіх він слугував і за стовбур, і за коріння"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"Ломака стояла суха, хоч підпалюй, і вперто не хотіла пускати коріння."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"у скорчах розкоші кущі, коріння й пальці й листя"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Дім за зорею

"Довгий тяжкий смуток не міг пустить глибоко в його душу свого отрутного коріння, бо не був придатний закоренитись в його жвавій веселій натурі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Відразу зіпріли, хоч і порозхристували корзна й сорочки, в темряві часто перечіпалися то через коріння, то просто через гіллячку, наповзаюча з боліт важка вологість з розгону забивала їм віддих"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Та ще як: в білу марлю впаковані, коріння обкладено мохом."Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь

"Вона хоче кинуться у воду, рятувать його, а її ноги приросли до каменя, ніби пустили вербове коріння"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Звідки тягнеться коріння тієї неслави, яка живе й досі, хоча самі гуни нібіто зійшли з теренів історії вже п’ятнадцять століть тому? Й чим заслужили вони такої зневаги серед народів Європи, зневаги, якою користуються не менш одіозні вандали?"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Скільки й пам’ятає Кер, хоч би куди вирушав рід — на полювання чи, як зараз, по коріння, — Ор лишався біля Священного вогню"Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь

"— Так, бачте, прийшлося до слова, — сказав Комашко. — Людина без національності, як дерево без коріння: воно зачучверіє й всохне."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем