КОРИТО
Значення корито це
КОРИ́ТО, а, с.
1. Дерев’яна довгаста посудина для годівлі або напування тварин, птиці. Посеред пасіки стояло корито з водою, прикритою різаною соломою (Мирний, І, 1954, 281); Гуси з кабаном їдять щось з одного корита (Довж., Зач. Десна, 1957, 480); // Довга дерев’яна посудина біля криниці, з якої напувають коней, худобу. Привів я до колодязя напувать коней, дивлюсь, нема цебра, нічим в корито натягать води (Стор., І, 1957, 114); Ось уже корови воду Із корита попили (Вирган, В розп. літа, 1959, 25).
2. розм. Те саме, що рі́чище. Збігши з шумом і шелестом із гір, вийшла [ріка] на рівнину і тече тихо, широко в гладкім, глинкуватім кориті (Фр., VIII, 1952. 381); Частина грунту, по котрій тече річка, зветься річище, або корито (Сл. Гр.); Тут у кориті висхлого бурчака, облямованого по високих берегах червоним польовим маком, було безпечніше (Коцюб., І, 1955, 342).
3. діал. Ночви. Дебелі пружні голі руки товклись у кориті, викидаючи лікті та.. розгортаючи шмат білизни (Досв., Вибр., 1959, 231).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 291.
Корито, та, с.
1) Корыто, изъ котораго кормятъ животныхъ. Сим. 19. Корита не ходять до свиней, а свині до корита. Ном. У гуцуловъ корито = Ночви. Шух. І. 248. Під корито підвернути. Одолѣть. Підвернемо тепер ми під корито ваших полковників та гетьманів. К. ЧР. 285.
2) Въ ручной мельницѣ: ларь, въ который падаетъ мука. Шух. І. 104, 146.
3) Русло рѣки. Частина грунту, по котрій тече річка, зветься річище, або корито. Дещо. 68.
4) Продолговатая ямка въ землѣ, выкапываемая дѣтьми при игрѣ въ місяць. Ив. 36.
5) Панцырь черепахи. Вх. Уг. 246. Ум. Кори́течко, коритце.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 284.
кори́то — дерев’яна довгаста посудина для годівлі або напування тварин, птиці; спочатку це був видовбаний стовбур дерева, і посудина була призначена передусім для годівлі свиней: «Корита не ходять до свиней, а свині до корита»; невихованій людині кажуть: «Знай своє корито»; щоб підкреслити, що на легкий хліб завжди знайдуться охочі, кажуть: «Було б корито, а свині знайдуться».
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 306.
корито Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| trough | корыто |
корито Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| koryto | koryto | koryto |
корито Рід - іменник, середній рід, неістота
корито Словоформи слова
| Називний | корито | корита |
| Родовий | корита | корит |
| Давальний | кориту | коритам |
| Знахідний | корито | корита |
| Орудний | коритом | коритами |
| Місцевий | на/у кориті | на/у коритах |
| Кличний | корито | корита |
корито Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
корито в англійській розкладці - rjhbnj
Цитати української літератури з використанням слова корито
"І був ще манеж той похожий на величезне корито, помазане медом, під яке пробрались мухи й закрили все собою."Винниченко Володимир Кирилович - Зіна
"Він приніс ще раз Ісакієві матерії на рясу, дві пляшки рому й виросткові чоботи на високих закаблуках та ще й на скрипах; халяви були добрящі, широкі, як корито, ще й повишивані та помережані зверху скраю на цілу долоню"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт
"цямрину, заскрипів журавлем, і полилася з тихим бульканням вода в корито"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— Ну, що нового приніс Корито? — допитував високий, з перекошеним обличчям старець свого сусіда"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Величезне корито стадіону кипить, аж булькає"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Флігель цей був похожий на довге біле корито, поділене на ряд кватир, в яких жили робітники, дрібні служащі, прикащики"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Черепок, гниле корито"Шевченко Тарас Григорович - Великий льох
"Тоді всесильний скепсис з’їдав мою гарячу віру — і від мого романтизму залишалося розбите корито"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія
"Нам би повне корито бурди,"Симоненко Василь Андрійович - Казка про Дурила
"Моє життя — розтрощене корито,"Симоненко Василь Андрійович - «Не докорю ніколи і нікому…»