КОРДОН
Значення кордон це
КОРДО́Н, у, ч.
1. Межа, що розділяє території держав. — Тебе зранено, синку, чи не з ляхами бився? — Ні, дідусю, то мене москаль встрелив, як я кордон переходив (Коцюб., І, 1955, 365); Розвалилася панська Польща, зник назавжди ненависний кордон на Збручі (Козл., Сонце.., 1957, 108); Південні кордони України на великому протязі омиваються Азовським і Чорним морями (Наука.., 7, 1956, 13); // Межа між чим-небудь. Річка Сугаклей.. була кордоном поміж двома районами (Ю. Янов., II, 1954, 154); Етнічні кордони.
За кордо́н — до чужоземної держави. — Князь Костянтин надумав вирядити мене за кордон як найкращого учня (Тулуб, Людолови, І, 1957, 70); За кордо́ном — у якій-небудь чужоземній державі; не в межах своєї держави. Запізнився з одповіддю через те, що живу зараз за кордоном (Коцюб., III, 1956, 363); З-за кордо́ну — з чужоземної держави. Примх, іграшок і розкошей З-за кордону не везли (Щог., Поезії, 1958, 369).
2. рідко. Прикордонна або інша військова сторожа. Тим часом Василь, проскочивши крізь москальський кордон, кинувся прямо у горниці (Мирний, IV, 1955, 197).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 286.
Кордон, ну, м. Граница, кордонъ. Від цісарського (астріяцького) кордону їдуть підзамчем…. а далі мостом. Св. Л. 214. Ой звідкіль ти? — З-за кордону. Грин. III. 673.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 283.
кордон Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the border | границу |
кордон Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kordon | kordon | kordon |
кордон Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
кордон Словоформи слова
| Називний | кордон | кордони |
| Родовий | кордону | кордонів |
| Давальний | кордонові, кордону | кордонам |
| Знахідний | кордон | кордони |
| Орудний | кордоном | кордонами |
| Місцевий | на/у кордоні | на/у кордонах |
| Кличний | кордоне | кордони |
кордон Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
кордон в англійській розкладці - rjhljy
Цитати української літератури з використанням слова кордон
"Пан Адам оповідає свої пригоди, коли, по повстанні, ще малим хлопцем, мусив тікати за кордон з батьком"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют
"В Акермані отаман пішов з рибалками в поліцію, узяв пашпорт на ціле літо й дав присягу, що він не зачепить того добра, що викине море на берег, і зараз передасть на кордон."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Як поїздка за кордон? Читав, читав повідомлення"Бережний Василь Павлович - Модель слави
"Тоді, двадцять років тому, я спробував перейти кордон із Совєтським Союзом, маючи намір дістатись Одеси, забрати тебе, і так само потайки перейти назад до Польщі, на Волинь"Покальчук Юрій Володимирович - Усмішка Медузи
"Мабуть, легше перейти державний кордон якої-небудь маленької країни, ніж без квитка пройти у Києві на стадіон"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"— Ні, дідусю, то мене москаль встрелив, як я кордон переходив."Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною
"Кордон на замку", і ще якось там, по-вченому"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Через годину Петро з товаришами прилучився до Калниболоцького й сповістив турецький кордон про те, що запорожці прийшли в їхню землю не з лихими думками."Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Мов підстрелена ластівка, тріпотіла вона й рвалася до рідного гнізда; та кордон польський відокремлював її від кревної святині… Тільки здалеку виблискував перед нею високо в блакитному небі золотий хрест лаврської дзвіниці"Старицький Михайло Петрович - Останні орли