КОНЧЕ
Значення конче це
КО́НЧЕ, присл.
1. Неодмінно, обов’язково. Треба йому було конче когось при собі мати (Вовчок, І, 1955, 168); Цим літом ми вже конче побачимось в Криворівні (Коцюб., III, 1956, 356); Сьогодні вони конче повинні були прибути на Січ (Тулуб, Людолови, І, 1957, 407).
2. Дуже, вкрай. Буває такий стан у людей, коли конче хочеться висловитись (Дмит., Розлука, 1957, 122); Уже неодноразово підкреслювалось, що нам конче потрібна гостра, смілива, бойова критика (Рад. літ-во, 4, 1958, 29).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 276.
Конче нар. Безотлагательно, непремѣнно, именно. Нащо се вам його так конче треба? МВ. ІІ. 188. І треба ж було сім паничам потрапити перелізти конче в мій садок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 279.
конче Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
desperately | очень |
конче Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
konche | konche | konche |
конче Рід - прислівник
конче Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
конче в англійській розкладці - rjyxt
Цитати української літератури з використанням слова конче
"Максим хотів бути тепер конче вкупі з усіма"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Вже він конче подасть «прошеніє», виблагав дозволу й грошей на порогу, приїде в столицю й виявить свою таємницю цареві…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз
"Батько дякував дочці й обіцявся конче погуляти з нею і з її лялькою, тільки трохи згодом"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"А Сергієві конче потрібно спільника"Білик Іван Іванович - Танго
"Йому нiбито конче треба було переконатися, що з квартирою нiчого не сталося"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"Але це — сигнал небезпеки, конче необхідна інформація"Бережний Василь Павлович - Дарунки Шамбали
"1 все це конче до столу лізло, під самі ноги, ближче до «Причинок» — і не мовчки, ні, а з хрюканням, скавулінням, квоктанням, кряканням"Винниченко Володимир Кирилович - На лоні природи
"Він знав, що так то не конче безпечно зближатися до вартового."Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"Тим не менше вони йшли цілком упевнено: для того, щоб знати ліс, не конче в ньому бувати"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Ох, умре він, умре на чужині, серед степу сього хорошого, та чужого, конче вмре"Коцюбинський Михайло Михайлович - На крилах пісні