КОМПОНУВАТИ
Значення компонувати це
КОМПОНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех.
1. книжн. Складати з окремих частин що-небудь ціле. Компонувати черговий номер часопису.
2. Створювати композицію картини, мелодію тощо. Дід і співав, і компонував пісні й думки (Стор., І, 1957, 101); — Тема цікава, що й казати,— відповів Ломов. Він уже почав навіть компонувати картину, уже уявляв деякі деталі її (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 320); Я вальса власного якраз компонував (Рильський, Поеми, 1957, 244); // заст. Писати вірші тощо. Балабуха.. записував часом свої думки, свої погляди, навіть компонував вірші (Н.-Лев., III, 1956, 132).
3. розм. Те саме, шо вига́дувати1 1. Тут думу довгую держали, І всяк компонував своє (Котл., І, 1952, 186); // Мати намір зробити щось; задумувати. — Так от бачите, сестриці, Що тут компонують! На катів та на все добре Кайдани готують! (Шевч., І, 1951, 302); — Мені здається, що ти щось недобре на нашого пана полковника компонуєш (П. Куліш, Вибр., 1969, 161).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 252.
Компонувати, ну́ю, єш, гл.
1) Составлять, сочинять. Отой дід і співав, і компонував пісні й думки. Стор. Дуже письменний був і вірші компонував. Стор.
2) Выдумывать, интриговать. Пане осауле полковий, побійся Бога! Мені здається, що ти щось недобре на нашого пана полковника компонуєш. К. ЧР. 323.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 277.
компонувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to link | компоновать |
компонувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| komponuvaty | komponuvaty | komponuvaty |
компонувати Рід - дієслово, недоконаний вид
компонувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | компоную | компонуємо |
| 2 особа | компонуєш | компонуєте |
| 3 особа | компонує | компонують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | компонуватиму | компонуватимемо |
| 2 особа | компонуватимеш | компонуватимете |
| 3 особа | компонуватиме | компонуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | компонував | компонували |
| Жіночий рід | компонувала | |
| Середній рід | компонувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | компонуймо | |
| 2 особа | компонуй | компонуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | компонуючи | |
| Минулий час | компонувавши |
компонувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
компонувати в англійській розкладці - rjvgjyedfnb
Цитати української літератури з використанням слова компонувати
"Компонувати ту симфонію, за браком часу, Терешко, у товаристві ще двох вибранців, що мали найсолідніший вигляд, узявся таки наступної ночі, під тією-таки хатою у льоху, де звичайно господар держав картоплю."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Керує хором молодий учитель, викладач музики та співів, котрий сам теж пробує дещо компонувати, списав не один зошит нотного паперу і серед самодіяльних композиторів вважається таким, що подає надії."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"і побачите, що кожде слово, підчеркнене мною, в грунті речі апелює до нашого дотикового змислу, хоча поет не силкується тут компонувати ніяких незвичайних поетичних образів, а тільки оповідає, бачиться, зовсім сухо, попросту"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості