КОМАШНЯ

Значення комашня це

КОМА́ШНЯ, КУМА́ШНЯ, і, ж., діал.

1. Обід для кумів.

2. Поминки. Агітація ведеться двояка, світська.. і церковна по соборчиках, церквах, на хрестинах, комашнях і т. ін. (Фр., XVI, 1955, 182).

КОМАШНЯ́, і́, ж.

1. збірн. Комахи (у 1 знач.). Всяка комашня утікав поперед серпами (Фр., І, 1955, 60); Між оселями пурхали серпокрильці, виловлювали неповоротку після дощу комашню (Десняк, І, 1955, 395).

2. збірн., розм. Мурашки. Хутко перебігли [пани] до міста; наче межи комашню впали (Вовчок, І, 1955, 118); * Образно. Ціль [у тирі] — дошка з чорним паперовим колом, на якому розбіглася комашня цифр (Донч., II, 1956, 211); * У порівн. Де той народ, що, мов працьовита комашня, оселяв колись родючу землю? (Коцюб.. І, 1955, 292).

3. розм. Те саме, що мура́шни́к 1. — Якби таку жінку та мені — я б її у комашню втручив,— нехай би пихкала! (Вовчок, І, 1955, 127); І врешті ти б попав у темних змій житло, В пекучу комашню, в холодні трясовини (Міпк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 133).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 241.

I. Комашня, ні, ж.

1) Пирушка.

2) Поминальный обѣдъ послѣ похоронъ. Угор.

II. Комашня, ні́, ж. соб.

1) Муравьи. Де не взялась та комашня і, чуючи труп, лазила по його виду. Стор.

2) Муравейникъ. Як би таку жінку та мені, — я б її у комашню втрутив. МВ. (О. 1862. III. 60).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 275.

комашня Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
midgesмошкара

комашня Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
komashniakomashniakomashnya

комашня Рід - іменник, жіночий рід, неістота

комашня Словоформи слова

Називнийкомашнякомашні
Родовийкомашнікомашень
Давальнийкомашнікомашням
Знахіднийкомашнюкомашні
Оруднийкомашнеюкомашнями
Місцевийна/у комашніна/у комашнях
Кличнийкомашнекомашні

комашня Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

комашня в англійській розкладці - rjvfiyz

Цитати української літератури з використанням слова комашня

"Десь там моя комашня мене жде, —  згадала вона про дитсадок"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Біля гравців довкола столика і жабенята стрибають, кмітливі створіння знайшли дотепний спосіб полювання на комашню: помітили, що, обпікшись об електричну лампочку ліхтаря, комашня звідти сама сиплеться, тільки лови її, вже підсмажену…"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Невеличкі постаті грішників та чортів в зубах заворушились, мов комашня"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Де ті людські селитьби, де той народ, що, мов працьовита комашня, оселяв колись родючу землю? Його нема, його прогнав з власної землі ворог"Коцюбинський Михайло Михайлович - В путах шайтана

"Розполохана райська комашня обліпила ґанок і навіть усю вулицю перед будинком"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Врешті, він почув, що по тілі його мов комашня залазила"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз

"Весь Київ лежав пiд нашими ногами, iграшковi машини i тролейбуси сновнiалн по Хрещатику, а на тротуарах метушилася якась комашня, а не люди"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"На горах заворушились люде, неначе комашня"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"Нанизу на плану ворушилась сила людей, ніби комашня в розгребеному комашинку"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Його обліпили ці голі люди, як комашня шкоринку хліба"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський