КОЛІР
Значення колір це
КО́ЛІР, льору, ч.
1. Світловий тон чого-небудь; забарвлення. З шиї.. звисало важке глиняне намисто різних яскравих кольорів (Л. Укр., III, 1952, 712); Оксані — радість: мати одрізала з полотна хустку, а порошком пофарбувала в червоний колір (Головко, І, 1957, 106); * Образно. Боротьба йде не тільки на макро-арені, де політичні кольори досить чітко визначені, а й на мікро-арені людських душ (Вітч., 4, 1964, 151).
2. перев. мн., перен. Виражальні засоби мови, музики, сценічного мистецтва і т. ін. Громада розписувала темними кольорами панів (Мирний, І, 1949, 378).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 225.
Колір, ру, м. Цвѣтъ. Санько розмалював той кружок усякими колірами. Ком. II. 85.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 269.
колір Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| color | цвет |
колір Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kolir | kolir | kolir |
колір Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
колір Словоформи слова
| Називний | колір | кольори |
| Родовий | кольору | кольорів |
| Давальний | кольорові, кольору | кольорам |
| Знахідний | колір | кольори |
| Орудний | кольором | кольорами |
| Місцевий | на/у кольорі | на/у кольорах |
| Кличний | кольоре | кольори |
колір Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
колір в англійській розкладці - rjksh
Цитати української літератури з використанням слова колір
"А на шляху рухалась безкрая колона машин з білими халабудами, забарвленими сонцем у рожевий колір"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"де зелений колір, очевидно, є символом здоров’я, сили, краси і надії, які були перед битвою, а чорний — символом пригноблення по битві."Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Спокійний вираз обличчя, здоровий колір шкіри."Бережний Василь Павлович - Казус лінгва
"Народився він рано-вранці, коли теплі промені Світила пофарбували в густо-червоний колір навколишні гори, що скидалися на велетенські копиці сіна, нечутно спустилися нижче та й вихопили з чорноти ночі округлі пластикові дахи селища"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"Кожен намагався висунути якусь власну запаморочливу гіпотезу, яка б пояснила, звідки беруться понаднові зірки і чому вони так швидко втрачають колір"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки
"Повіки напівзакрили її очі, золотисто-перламутрові, — вони в куточках очей переходили в синьоватий колір, і там, здавалось, зупинилась лукава посмішка."Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон
""Він суттєво змарнів, його шкіра має землистий колір, але духом він цілком бадьорий і ще довго служитиме великій громадянській справі", — так відзвітували члени делегації про свої враження, і більшість часописів підхопили цю їхню формулу"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Кирило наносив їй чимало всякого дріб’язку — елегантну сумочку, хустинку, яка змінювала свій колір і візерунок (її назвали хамелеоном), якусь одежину, що скидалася не то на індійське сарі, не то На римську тогу (назвали хламидою), панчохи і т.п."Бережний Василь Павлович - Повітряна лінза
"І вгледівши її колір — радості й надії, я мимохіть вигукнув:"Кащенко Адріан Феофанович - На руїнах Січі
"Криве проміння стояло в задумі, потім гладило оксамитом мигдальний колір лісу"Хвильовий Микола - Пудель