КОЛЬКА
Значення колька це
КО́ЛЬКА, и, ж.
1. Різкий, гострий біль (у животі, у боці і т. ін.), який створює відчуття уколу. Як побачила я Параску та й не стямилась; як кольнула мене колька в печінки (Н.-Лев., II, 1956, 26); Катерина.. скаржилася на сина, котрий завдав їй такої образи, що в грудях з’явилася колька (Чорн., Потік.., 1956, 87).
◊ На ко́льки бра́ти кого, що, безос.— боліти (про відчуття колючого болю). Сміялися ми з друзями, аж на кольки нас брало (Вишня, І, 1956, 289); — Ноги гудуть. Та поперека на кольки бере (Вишня, І, 1956, 376).
2. діал. Колючка (у 1 знач.). Товариш Швед.. наказав прочистити путь батальйонові через плац, щоб не було під ногами реп’яхів, баранчиків, будяків, кураю й іншої кольки (Ю. Янов., І, 1954, 269).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 238.
Колька, ки, ж.
1) Колика, колотье. Русин каже: «іди в поле!» Полька каже: «колька коле». Грин. III. 314. Марині неначе колька заколе в саме серце. Левиц. І. 40.
2) Колючка; игла (у ежа). Їж ма кольки. Вх. Лем. 426.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 273.
колька Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Kolka | колька |
колька Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
kolka | kol'ka | kol'ka |
колька Рід - іменник, жіночий рід, неістота,прикметник
колька Словоформи слова
Називний | колька | кольки |
Родовий | кольки | кольок |
Давальний | кольці | колькам |
Знахідний | кольку | кольки |
Орудний | колькою | кольками |
Місцевий | на/у кольці | на/у кольках |
Кличний | колько | кольки |
колька Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 3 |
колька в англійській розкладці - rjkmrf
Цитати української літератури з використанням слова колька
"Матвій завжди сам продавав пашню але тепер йому «якась колька влізла в ребра»"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Він попросив у сестри спирту й довго розтирав бока, доки перестала колька."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Там, наверно, уже Колька соскучился по тебе… Скажешь сестре, что я послал тебя… Вот й все"Винниченко Володимир Кирилович - Голос
"Колька влип у землю, потім рвонувсь як заєць, і побіг."Багряний Іван Павлович - Пацан
"Саіб почутив кривду в серці, неначе його якась колька шпигнула в серце, і насупився"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"Потому залізла колька у груди, вчепився кашель"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"На стінах ще залишився її веселий відгомін: «Васька і Колька, доганяй!», «Балабуха з биком у Бухаресті!» (до Бухареста ще сотні кілометрів ворожої території), «Владимиров, жми!» і т"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Мені сповнилось дванадцять, коли дід помер, і з часом сказане тоді ніби відійшло десь далі, закотилося, вкрилося пилом часу, а насправді виявилось — живуть у мені дідові слова і пробудив їх до життя оцей Колька, який міг спитати:"Покальчук Юрій Володимирович - Безмежність
"Коло дверей кімнати крикнув комендант Колька Носов:"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть