КОЛИСАТИ
Значення колисати це
КОЛИСА́ТИ, колишу́, коли́шеш і рідко колиса́ю, колиса́єш; наказ. сп. колиши́; недок. Те саме, що колиха́ти. Вода їх так м’яко й рівно колисала… (Смолич, II, 1958, 14); Як ми будем, молодий козаче, мандрувати, Хто ж буде наше дитятко колисати? (Чуб., V, 1874, 339); В колисці запхинькала дитинка, і Оленка кинулась колисати мале (М. Ол., Леся, 1960, 53); * Образно. Якісь солодкі, любі спогади та думи колисали його серце (Коцюб., І, 1955, 70); Сонце спустило вервечки і колисає мене (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 50).
Колиса́ти до сну — присипляти кого-небудь. Довгі, тужливі пісні, що вона співала тихим, але звучним голосом, колисали його до сну (Фр., II, 1950, 110).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 221.
Колисати, шу́, шеш, гл.
1) Колыхать.
2) Качать въ люлькѣ. Теща дитя колисала. Гол. І. 43. Колисала мама сина, свого чорнобривця. КС. 1893. VII. 82.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 268.
колисати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| lull | качать |
колисати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kolysaty | kolysaty | kolysaty |
колисати Рід - дієслово, недоконаний вид
колисати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | колишу | колишемо |
| 2 особа | колишеш | колишете |
| 3 особа | колише | колишуть |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | колисатиму | колисатимемо |
| 2 особа | колисатимеш | колисатимете |
| 3 особа | колисатиме | колисатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | колисав | колисали |
| Жіночий рід | колисала | |
| Середній рід | колисало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | колишімо | |
| 2 особа | колиши | колишіть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | колишучи | |
| Минулий час | колисавши |
колисати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
колисати в англійській розкладці - rjkbcfnb
Цитати української літератури з використанням слова колисати
"Бор дико, iстерично зареготав, потiм схопив камiнь з самоцвiтами i почав колисати його.."Бердник Олесь - Поєдинок на астероїдi
"Тут будем колисати свої діти"Вінграновський Микола Степанович - «Півпуда бринзи і корзина перцю…»
"Я знаю, ти звик на різдвяні свята послухати казки; я знаю, ти й без свята завжди охочий до неї; ти завжди, як пелюшками дитину, любиш обгортать свою душу казками й колисати її, наспівуючи про чудодіїв-котів, що навівають солодкі сни"Винниченко Володимир Кирилович - Дим
"Він не звик колисати її сам"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Часом промальовувалися вони в уяві, і тиха туга починала звільна колисати його"Шевчук Валерiй - Дiм на горi