КОЖУХ
Значення кожух це
КОЖУ́Х, а, ч.
1. Довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром до середини. Одягнувши нові, кримських емушків кожухи, стали [козаки] виходити (Кв.-Осн., II, 1956, 214); А сам сотник у кожусі.. Коло клуні похожає (Шевч., II, 1963, 201); Посеред двору на сіні, на килимі, укритий баранячим кожухом, хропів Тарас (Довж., І, 1958, 222).
2. техн. Оболонка, накриття, футляр і т. ін. для ізоляції або запобігання пошкодженню споруд, механізмів чи їх частин. Будинки дериваційної ГЕС, у яких встановлюють турбіни у металевому кожусі, звичайно мають конічну всмоктувальну трубу (Довідник сіль. будівельника, 1956,188); Клепальники клепали кожух домни (Донч., І, 1956, 160); Іноді бої тяглися годинами.. Закипала вода в кожухах кулеметів (Гончар, II, 1959, 125).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 208.
Кожух, ха, м. Тулупъ, шуба. Казав пан — кожух дам, та й слово його тепле. Ном. № 4517. Трудно літом без корови, а зімою без кожуха. Ном. № 560. Ум. Кожушок. Ув. Кожушище. Тілько зосталось стареє волище, дране кожушище. Рк. Макс.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 263.
кожу́х (зменшене — кожушо́к) — довга, не вкрита сукном шуба з великим коміром, пошита звичайно з овечої шкури хутром до середини; згадується в пам’ятках XII ст. і в «Слові о полку Ігоревім»; у козацькі часи звичайний чоловічий і жіночий одяг; у різних місцях кожухи мали відмінності у крої й оздобленні; як про важливий атрибут зимового одягу кажуть: «Без кожуха скруха», «Без кожуха нема духа», «Кожух та свита, то й душа сита»; ознака статків, заможності, тому кажуть: «От такі наші вжитки: ні кожуха, ні свитки» або «Ой будь, зятю, багатий, як той кожух пелехатий!»; про недоречну пораду кажуть: «Теплий кожух, не на мене шитий». Казав пан — кожух дам, та слово його тепле (прислів’я); Трудно літом без корови, а зимою без кожуха (приказка); Чужий кожух не гріє (М. Номис).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 296.
кожух Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| cover | кожух |
кожух Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kozhukh | kozhukh | kozhukh |
кожух Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
кожух Словоформи слова
| Називний | кожух | кожухи |
| Родовий | кожуха | кожухів |
| Давальний | кожухові, кожуху | кожухам |
| Знахідний | кожух | кожухи |
| Орудний | кожухом | кожухами |
| Місцевий | на/у кожусі | на/у кожухах |
| Кличний | кожуху | кожухи |
кожух Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
кожух в англійській розкладці - rj;e[
Цитати української літератури з використанням слова кожух
"Усе таке веселе в тій хаті було, прибране, осяюще: і кужіль м’якого льону на жердці, і чорний кожух на кілку, і плетена колиска з дитинкою."Вовчок Марко - Інститутка
"Також цілими днями сидить закутаний у кожух у фотелі, оброслий, зачучверений, невмиваний, мовчазний, і дивиться або в Євангеліє, або на порожню, пустельну, засипану чистим, незайманим снігом вулицю"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"П’яний падав на долівку, бив лобом пiднiжку столу, блював… а мати слала долі куль соломи, кожух — клала спать, i сама бігла замикати двері — боялася…"Косинка Григорій Михайлович - Анкета
"Він не раз із них сміявся, прозивав їх з іншими і ровесниками, скубав за кожух, а не раз і грудками за ними кидав"Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"Бараняча кучма зсунулася на очі, вивернутий кожух тримався петелькою за шию, прохолодний осінній вітер шарпав її, намагаючись зірвати з петлі"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Кожух ізсунувсь додолу і став схожий на захарчоване теля."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Склавши в купу кожух, піджак, ще деякі речі, він, хапаючись, натяг свитку, так-сяк підперезався, схопив під одну пахву скриньку, а під другу клунок і, не дивлячись ні на кого, мовчки, червоний, переляканий, пішов із хати"Винниченко Володимир Кирилович - Голос
"— Скидай швидше кожух, нехай я трохи погріюсь."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Цап та Баран
"Молодиці одягли її похапцем й одвели босу в кімнати і вкрили теплим бавовняним Терешковим покривалом, ще й накинули зверху кожух"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини